1、Each process works for thetransaction.(每個(gè)流程都為該事務(wù)工作。)
2、The essence of thistransaction is: lend us more money, or lose more money which you have already lent.(這一交易的本質(zhì)就是：要不借我們更多的錢，否則就會(huì)失去更多你已經(jīng)借出的錢。) 【hao86.com好工具】
3、I know I cannot, but this could be the workaround for me because, with the localtransaction, the cursor will hold ability.(我知道我不能，但對(duì)我來說這可能是我的應(yīng)變方法，因?yàn)樵诒镜厥聞?wù)當(dāng)中，游標(biāo)具有可保持能力。)
4、Save the paymenttransaction.(保存付款事務(wù)。)
5、VAT fraud, in which tax is charged as part of atransaction but not surrendered to any government, has long been a problem in the market.(增值稅欺詐一直是該市場(chǎng)的一個(gè)問題，它是指稅賦已經(jīng)作為交易的一部分征收，但并未向任何政府上繳。)
6、Thetransaction should execute normally.(事務(wù)應(yīng)該正常執(zhí)行。)
7、You will remember that the Bank of England once issued two notes of a million pounds each, to be used for a special purpose connected with some publictransaction with a foreign country.(你應(yīng)該還記得，英格蘭銀行曾經(jīng)發(fā)行過兩張面額分別為一百萬英鎊的紙幣，用于與外國(guó)的一些公開交易有關(guān)的特殊目的。)
8、The new device can also cancel the cheque after thetransaction is complete.(這種新設(shè)備還能在交易結(jié)束后將支票注銷。)
9、Online purchases can be made by setting up a separatetransaction code.(網(wǎng)上購物可以通過設(shè)置一個(gè)單獨(dú)的交易代碼來實(shí)現(xiàn)。)
10、In the past few years, we have talked with BEA management many times, hoping to complete this goodtransaction as soon as possible.(在過去的幾年中，我們?cè)啻闻cBEA管理層進(jìn)行對(duì)話，希望能盡快完成這宗不錯(cuò)的交易。)
11、Thetransaction is completed by payment of the fee.(交易在支付費(fèi)用之后就完成了。)
12、Neither side would disclose details of thetransaction.(雙方都不會(huì)透露交易的細(xì)節(jié)。)
13、No federal law shields "transaction and experience" information—mainly the details of your bank and credit-card accounts.(沒有聯(lián)邦法律保護(hù)“交易和體驗(yàn)”信息——主要是你的銀行和信用卡賬戶的詳細(xì)信息。)
14、Then we rollback thistransaction.(然后我們回滾這個(gè)事務(wù)。)
15、Locks any row accessed by atransaction of an application while the cursor is positioned on the row.(在游標(biāo)定位在行中時(shí)，鎖定這個(gè)被應(yīng)用程序的某個(gè)事務(wù)訪問的任何一行。)
16、Now they fight for everytransaction.(現(xiàn)在他們?yōu)闋?zhēng)奪所有的交易。)
17、If one part of thetransaction fails, the entiretransaction fails.(如果事務(wù)的一部分失敗，則整個(gè)事務(wù)失敗。)
18、But technology has reducedtransaction costs, making sharing assets cheaper and easier than ever-and therefore possible on a much larger scale.(但是，技術(shù)已經(jīng)降低了交易成本，使得共享資產(chǎn)比以往更便宜、更容易——因此，在更大的范圍內(nèi)共享資產(chǎn)是可能的。)
19、This function wraps atransaction.(此函數(shù)包裝一個(gè)事務(wù)。)
20、Thistransaction afforded them a good profit.(這筆交易給他們帶來了大量利潤(rùn)。)
21、Atomicity enables the two operations—the subtraction from the savings account and the addition to the checking account—to be treated as a singletransaction.(原子性使得這兩個(gè)操作——從儲(chǔ)蓄帳戶減錢和向支票帳戶加錢——被當(dāng)作單個(gè)事務(wù)處理。)
22、They were uncertain of the total value of thetransaction.(他們不清楚這筆交易的總額。)
23、Andrew Lobbenberg said the deal would be positive for BA and IAG, but investors' view of thetransaction was hampered by a shortage of detail.(安德魯·勞本博格稱，這次交易對(duì)英航和國(guó)際航空有利，而投資者對(duì)此事的態(tài)度由于缺少細(xì)節(jié)尚不明朗。)
24、Only thetransaction owner can roll back thetransaction.(只有事務(wù)所有者才能回滾事務(wù)。)
25、He noticed that the driver of the truck had been watching the wholetransaction.(他注意到卡車司機(jī)一直在注視著整個(gè)交易過程。)
26、If a purchaser fails to punch in the correct PIN at the checkout, thetransaction gets rejected.(如果購買者未能在結(jié)帳時(shí)輸入正確的PIN碼，交易將被拒絕。)
27、So what is atransaction, anyway?(那么到底什么是事務(wù)呢？)
28、It would be so easy if you built a cohesive system that carries the entiretransaction to create a receipt that is useful.(如果你建立一個(gè)能覆蓋整個(gè)交易過程，并產(chǎn)生有效的收據(jù)的內(nèi)聚系統(tǒng)，一切都會(huì)變得更容易。)
29、A process in thetransaction manager executes a DB2-relatedtransaction.(事務(wù)管理中的一個(gè)進(jìn)程執(zhí)行一個(gè)DB2相關(guān)的事務(wù)。)
30、Thetransaction, which is expected to close in the third quarter in 2010, will boost Hurray's share count by 19%.(預(yù)計(jì)交易將于2010年第三季度完成，華友世紀(jì)的股份將因此增加19%。)
