1、Add to that the dismaljudicial system, and the outlook is grim.(再加上黑暗的司法系統(tǒng),前景更加嚴(yán)峻了。)
2、Bias against women permeates every level of thejudicial system.(對(duì)婦女的偏見全面影響司法體系的各個(gè)層面。)
3、We should take some comfort from the ability of thejudicial system to fight back against corruption.(我們應(yīng)從司法制度打擊腐敗的能力方面獲得一些安慰。)
4、The longjudicial process added to her grief.(漫長的司法程序更增加了她的悲痛。)
5、He had the state'sjudicial power behind him.(他有國家司法力量在其背后支持他。)
6、China'sjudicial authorities are the one to comment on the case.(這個(gè)案件應(yīng)該由中國的司法部門具體解釋。)
7、Journalists are prominent victims of Iraq'sjudicial system.(記者也成為了伊拉克司法系統(tǒng)的主要受害者。)
8、Thisjudicial review claim is struck out.(這一司法復(fù)審請(qǐng)求被駁回。)
9、The inquiry acknowledges failings in thejudicial system.(這次調(diào)查承認(rèn)司法制度有缺陷。)
10、The applicant soughtjudicial review to quash the bin-dover order.(申請(qǐng)人請(qǐng)求司法審理以便廢除責(zé)令某人守法的命令。)
11、Second, the Akmal case is ajudicial issue.(第二,關(guān)于阿克毛案件,這是一個(gè)司法問題。)
12、But not, if that were to happen, the tribunal'sjudicial reputation.(可是他們“滾”了,法庭的司法聲譽(yù)又該如何呢?)
13、They have endured suchjudicial fecklessness before.(他們從前就忍受過這樣的司法軟弱的情況。)
14、I accept there were somejudicial mistakes.(的確有一些審判方面的錯(cuò)誤。)
15、How it happened is unclear; ajudicial inquiry has begun.(具體是怎樣的情況還不清楚,司法調(diào)查已經(jīng)開始進(jìn)行。)
16、The report says torture was widespread, as were extra-judicial executions by government troops.(報(bào)告稱濫用刑法非常普遍,政府軍隊(duì)將其作為司法程序之外的判決。)
17、If he is found guilty, hisjudicial career will be over.(如果他被判有罪,他的司法生涯也就結(jié)束了。)
18、"judicial usurpation", was Father Neuhaus's term for it.(“司法僭越”是紐豪斯神父對(duì)它的稱呼。)
19、These studies suggest that choice blindness can occur in a wide variety of situations and can have serious implications for medical andjudicial outcomes.(這些研究表明,“選擇盲”這一病癥可以發(fā)生在各種各樣的情形下,并可能對(duì)醫(yī)療和司法結(jié)果產(chǎn)生嚴(yán)重影響。)
20、The case is subject tojudicial review.(這個(gè)案子必須接受司法審查。)
21、The criminaljudicial system always comes up at the top of the list of voters' concerns in focus groups.(刑事司法制度總是出現(xiàn)在焦點(diǎn)小組中投票者關(guān)注事項(xiàng)之首。)
22、Thejudicial procedure is often complicated and tedious.(而司法程序往往很復(fù)雜和冗長。)
23、Thejudicial Council consists of three Judges.(司法委員會(huì)由三名法官組成。)
24、Enhancing the party's onus probandi has been the common understanding of the law andjudicial circle in our country.(強(qiáng)化當(dāng)事人舉證責(zé)任已成為我國法學(xué)理論和司法實(shí)務(wù)界的共識(shí)。)
25、Thejudicial near lynching of DSK humiliated France.(對(duì)DSK近乎濫用私刑式的審判羞辱了法國。)
26、The Akmal case is ajudicial issue.(阿克毛案件是一個(gè)司法問題。)