1、The words tumbled out in an incoherentjumble interrupted by heaving shoulders and gales of cackling laughter.(諾曼的言論是在語無倫次中蹦顛而出,不時(shí)被雙肩起伏和陣陣笑聲打斷。)
2、She assigns ants to help her sort through a hugejumble of seeds.(她讓螞蟻們幫助她去整理混雜在一起的一大堆種子。)
3、Starting with the crossword helper created in Part 1, let's put together a quick script to help you with yourjumble.(從在第1部分中創(chuàng)建的縱橫字謎助手開始,讓我們整合一個(gè)快速腳本以幫助您構(gòu)建jumble。)
4、The food groups are replaced with unlabelled, multi-colored vertical stripes which, in some versions, rise out of a cartoonjumble of foods that look like the aftermath of a riot at a grocery store.(這些食品組被沒有標(biāo)簽的、五顏六色的條碼所取代,在某些版本中,這些條碼是從一堆卡通食品中冒出來的,看起來像是雜貨店里發(fā)生的騷亂。)
5、He had set out on his great walk for ajumble of reasons, but mostly to have fun.(他總有一大堆原因開始偉大的冒險(xiǎn)旅程,但多半是為了玩。)
6、As they approached the shore, a lanky, suntanned, salt-encrusted 26-year-old stepped out with a splash and clambered up onto ajumble of broken basalt.(當(dāng)他們到達(dá)海岸,一個(gè)瘦長的、黝黑的、身上沾著些許海鹽的26歲青年濺踏著水面,并爬上一堆破碎的玄武巖。)
7、The things on the table were all in ajumble.(桌子上的東西很雜亂。)
8、Pieces of glacier that break off become mixed with thin sea ice in ajumble of ice fragments on the fjord's surface.(脫落的冰川碎塊與峽灣表面混亂的碎海冰融合在一起。)
9、Both are a pattern that emerges from ajumble of interconnected parts.(兩者都是從一大堆互相連接的部件中浮現(xiàn)出來的模式。)
10、It is up to Mr LaHood and the FRA to make sense of thisjumble.(拉胡德先生和聯(lián)邦鐵路局有責(zé)任搞清楚這一混亂局面。)
11、The essay was a meaninglessjumble of ideas.(這篇散文思想混亂,使人不知所云。)
12、This verbaljumble was the key to the recollection which excited anddisturbed Professor Angell.(吭吭巴巴吐出的這些個(gè),是引發(fā)Angell教授糾結(jié)興奮回憶的關(guān)鍵。)
13、Out went her mobile phone and clothes shopping, replaced by trips tojumble sales and foraging for berries in hedgerows.(遠(yuǎn)離了手機(jī)和逛街買衣服,她去逛各種雜物的拍賣場,并去樹叢里摘野果子。)
14、Half of the circles that look clickable aren't; the other halfjumble into a new rotation if you drag and drop them.(有一半的圈圈看上去是可以點(diǎn)的,實(shí)際上卻不能。如果拖拽一個(gè)圈圈,它會跳到其他圓圈中去。)
15、The shoreline was made up of ajumble of huge boulders.(這海岸線由一堆雜亂的巨石構(gòu)成。)
16、The Global Assembly Line is a misnomer for a dystopian, complexjumble of production that uses any number of countries and its citizens.(任何一種反烏托邦的、復(fù)雜而混亂的生產(chǎn)過程,無論涉及多少國家,雇傭多少公民,都不應(yīng)當(dāng)被稱作全球流水線(GlobalAssemblyLine)。)
17、Olson and his team use one to dissect a segment of code, looking for patterns and logic in what appears to be ajumble of symbols.(Olson和他的團(tuán)隊(duì)使用白板仔細(xì)研究密碼的每一個(gè)細(xì)節(jié),研究看似雜亂中的模式和邏輯。) [hao86.com好工具]
18、He resolves to put some kind of order into thisjumble of beliefs so that justification of one proposition may follow from another.(他希望可以理順這些混雜的信念,以便可以做到證實(shí)一個(gè),便能隨之推導(dǎo)出另外一個(gè)。)
19、The trees twisting in the wind and a child swaddledin ajumble of coloured blankets, lying in a wooden hand cart.(樹木在風(fēng)中輕輕搖晃,一個(gè)孩子被包裹在彩色毯子做成的襁褓里,躺在一架木質(zhì)手推車上。)
20、The surface is ajumble of craters, plains and immense, cliff-like scarps that can be hundreds of kilometres long.(水星表面上雜亂地分布著坑洞、平原和巨大的懸崖般的陡坡,陡坡可長達(dá)數(shù)百公里。)
21、He had a good idea of what to expect: a slow, rickety ride with ajumble of people crammed against one another on old, uncomfortable seats.(他對他所期望乘坐的綠皮車有著美好的印象:在一列緩緩行駛的列車上,人員雜亂、過道擁擠,人們靠著、倚著那破舊的座位。)
22、Ajumble sale will be held in the village hall on Saturday.(星期六將在村禮堂舉行義賣。)
23、Thejumble is that word puzzle found in most newspapers where you have a few words that have been all mixed up.(jumble是在大多數(shù)報(bào)紙中可以找到的字謎,您有一些已經(jīng)完全混合在一起的單詞。)
24、Hell, everything seemed tojumble together anymore.(該死,好像什么事都攪到一塊兒來了。)
25、One of the trains had part of its roof sheared off, and the wreckage was ajumble of twisted metal.(一列車的車頂被部分撕裂,留下一大堆扭曲的金屬殘骸。)