1、Gina is the exact opposite of her little sister, though theyresemble each other in appearance.(盡管她們長(zhǎng)得很像，但是吉娜和她妹妹截然不同。)
2、If many such chains were created in a differentially rotating galaxy, the distribution of stars wouldresemble the observed distribution in a spiral galaxy.(如果許多這樣的鏈?zhǔn)窃谝粋€(gè)不同的旋轉(zhuǎn)星系中產(chǎn)生的，那么恒星的分布將類(lèi)似于在螺旋星系中觀察到的分布。)
3、Does thisresemble a Star schema?(這與星型模式相似嗎？)
4、The bank species was thought toresemble the muskrat in behavior, living in burrows or lodges and unable to build dams.(這種生活在岸邊的物種被認(rèn)為在行為上與麝鼠相似，生活在洞穴或小屋中，因此不能建造水壩。)
5、It will neverthelessresemble us in that it should communicate with its fellows, be interested in the Universe, live on a planet orbiting a star like our Sun.(但是它仍然與我們相似，因?yàn)樗鼞?yīng)該也與它的同伴交流，對(duì)宇宙感興趣，生活在一個(gè)行星上，這個(gè)行星也繞著像是太陽(yáng)一樣的恒星運(yùn)轉(zhuǎn)。)
6、Stunt people mustresemble the stars they stand in for.(特技演員必須和他們替身的明星相像。)
7、Curricula for this age levelresemble those of a small group of countries including Australia, Thailand, Iceland, and Bulgaria.(這個(gè)年齡段的課程類(lèi)似于澳大利亞、泰國(guó)、冰島和保加利亞等少數(shù)國(guó)家的課程。)
8、The look and form of the phone are designed toresemble the playful nature of the xylophone.(手機(jī)的外觀和形式旨在模仿木琴的俏皮本質(zhì)。)
9、They have these little projections on their skin that allow them toresemble various textures.(它們的皮膚上有這些小突起，使它們能夠模仿各種紋理。)
10、These injuriesresemble those on skulls from a 1461 battlefield cemetery in England, Murphy says.(墨菲說(shuō)，這些創(chuàng)傷很像英國(guó)一個(gè)1461年的戰(zhàn)場(chǎng)墓地中顱骨的創(chuàng)傷。)
11、Interestingly enough, several of these hydrodynamic adaptationsresemble features designed to improve the aerodynamics of high-speed aircraft.(有趣的是，這些流體動(dòng)力學(xué)的適應(yīng)性變化和人類(lèi)為了改進(jìn)高速飛機(jī)在空氣動(dòng)力學(xué)方面的設(shè)計(jì)特點(diǎn)十分相似。)
12、But our world doesn'tresemble games.(但我們的世界并不像游戲。)
13、The brain cells containing these mRNA's can then be isolated and their mRNA's decoded to determine just what their protein products are and how closely the productsresemble the true peptide hormones.(然后，含有這些信使核糖核苷酸的腦細(xì)胞就可以被分離開(kāi)來(lái)，研究者可對(duì)其信使核糖核苷酸進(jìn)行解碼，以確定它們的蛋白質(zhì)產(chǎn)物究竟是什么，并確定這些蛋白質(zhì)產(chǎn)物在何種程度上類(lèi)似于真正的肽激素。)
15、However, genetic learning depends upon a prediction that the future will more or lessresemble the past.(然而，基因?qū)W習(xí)基于一種預(yù)測(cè)，即未來(lái)或多或少會(huì)與過(guò)去相似。)
16、They are called shield volcanoes, because viewed from above, they kind ofresemble shields, like a warrior's shield.(它們被稱(chēng)為盾形火山，因?yàn)閺纳戏礁╊?，它們有點(diǎn)像盾，就像戰(zhàn)士所持的那種盾。)
17、Sometimes, however, the crystal form of the silicate inclusions is observed toresemble more closely the internal structure of diamond than that of other silicate minerals.(然而，有時(shí)觀察到硅酸鹽包裹體的晶體形態(tài)比其他硅酸鹽礦物更接近金剛石的內(nèi)部結(jié)構(gòu)。)
18、Psychologist Michael Roy of Elizabethtown College studies whether or not dogs and their ownersresemble each other.(伊麗莎白鎮(zhèn)學(xué)院的心理學(xué)家邁克爾·羅伊研究狗和它們的主人是否相似。)
19、In the future, the way people write novels, history, and philosophy willresemble nothing seen in the past.(在未來(lái)，人們寫(xiě)小說(shuō)、寫(xiě)歷史、寫(xiě)哲學(xué)的方式將與過(guò)去不同。)
20、They are classified as venomous snakes because theyresemble them, their advanced features more than the other non-venomous snakes.(它們被歸類(lèi)為毒蛇，因?yàn)樗鼈兣c毒蛇相似，它們的高級(jí)特征比其他不是毒蛇的蛇更明顯。)
21、Gas mixtures emitted from present-day volcanoesresemble this early atmosphere, suggesting its origin from volcanic eruptions.(現(xiàn)代火山釋放出的氣體混合物類(lèi)似于這種早期的大氣，這表明它（地球）起源于火山噴發(fā)。)
22、Casein is probably used in soy cheese products, because it helps thoseresemble the taste of real cheese.(酪蛋白可能用于大豆奶酪產(chǎn)品，因?yàn)樗茉黾幽切╊?lèi)似于真正奶酪的味道。)
23、Do dogsresemble their owners?(狗狗們都和他們的主人很像嗎？)
24、Your teen needs some house rules, else he becomes a sloth and his room begins to seriouslyresemble a gerbil cage.(你的孩子需要一些家規(guī)，否則他就會(huì)變成一只樹(shù)懶，他的房間就會(huì)變得像一只沙鼠的籠子。)
25、In this respect, it wouldresemble Spenser's Faerie Queene, or perhaps, more importantly, Virgil's Aeneid—other nationalist epics.(在這方面，它將類(lèi)似于斯賓塞的《仙后》，或者，更為重要的，維吉爾的《埃涅阿斯記》——其他民族主義史詩(shī)。)
