1、He grumbled that 15 pesos would buy only a bun and a slice of ham and was nosubstitute for a hot meal.(他抱怨說15比索只能買一個面包和一片火腿，不能代替一頓熱飯。)
2、Plastic parts cansubstitute for metal ones, but they don't last long.(塑料零件可以代替金屬零件，但是它們不耐用。)
3、Multivitamins are nosubstitute for exercise and a balanced diet, of course.(當(dāng)然，多種維生素并不能代替鍛煉和均衡飲食。)
4、The increasing use of dried animal waste as asubstitute fuel has also hurt the soil because this valuable soil conditioner and source of plant nutrients is no longer being returned to the land.(人們開始越來越多地使用脫水后的動物糞便作為替代燃料，這同樣會損害土壤，因?yàn)檫@些珍貴的土壤改良劑和植物養(yǎng)分的來源將無法再回歸到土壤之中。)
5、Men fantasize as asubstitute for acting out forbidden desires.(人們以幻想來作為宣泄禁欲的替代方式。)
6、Marconi's conception of the radio was as asubstitute for the telephone, a tool for private conversation.(馬可尼構(gòu)想的無線電是作為電話的替代品，一種私人交談的工具。)
7、Devoted concertgoers who reply that recordings are nosubstitute for live performance are missing the point.(那些回答說錄音不能代替現(xiàn)場表演的忠實(shí)音樂會觀眾，沒有抓住問題的關(guān)鍵。)
8、She is seeking asubstitute for the very man whose departure made her cry.(他在尋找一個男人的替代者，這個男人的離去曾使她傷心落淚。)
9、Angel says that his plan is "nosubstitute for developing renewable energy: the only permanent solution".(安吉爾認(rèn)為他的計(jì)劃“不能取代對可再生能源的開發(fā)，那才是唯一永久的解決方案”。)
10、The local bus service was a poorsubstitute for their car.(他們坐當(dāng)?shù)氐墓卉?，這比坐自己的汽車可差遠(yuǎn)了。)
11、The printed word is nosubstitute for personal discussion with a great thinker.(印刷字無法替代與偉大思想家的當(dāng)面交流。)
12、According to the Nuzi texts, if a wife is barren, she is to provide a maidservant as asubstitute to bear her husband's children.(根據(jù)Nuzi文件，如果一個妻子不能生育，她將提供一個女仆作為代替品來為她的丈夫生育孩子。)
13、Of course, computer simulations are not asubstitute for hard evidence.(當(dāng)然，計(jì)算機(jī)模擬并不能代替確鑿的證據(jù)。)
14、This limitation derives from Nakane's methodology—that of oral history—which cannotsubstitute for a broader theoretical or comparative perspective.(口述歷史這種局限性源于Nakane的方法，這不能取代更廣泛的理論或比較視角。)
15、The course teaches you the theory but there's nosubstitute for practical experience.(這門課教的是理論，但沒有任何東西能代替實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。)
16、Paul's father only saw him as asubstitute for his dead brother.(保羅的父親只是把他當(dāng)作他死去的哥哥來看待。) hao86.com
17、If you cannot go yourself, try to find someone tosubstitute you.(如果你不能親自去，試著找人代替你。)
18、When Hofmann made some passing comments about the desirability of a syntheticsubstitute for quinine, it was unsurprising that his star pupil was moved to take up the challenge.(當(dāng)霍夫曼對奎寧的合成替代物的可取性發(fā)表完一些簡短的評論后，他的得意門生接受挑戰(zhàn)也就不足為奇了。)
19、He was brought on as (a)substitute after half-time.(他作為替補(bǔ)隊(duì)員在下半場上場。)
20、Reduced-calorie cheese is a greatsubstitute for cream cheese.(低卡路里干酪是奶油干酪的極好替代品。)
21、You cansubstitute plain flour if you cannot find self-raising flour.(如果你找不到自發(fā)面粉，可以用普通面粉來代替。)
22、It's asubstitute for drinking with a friend.(它是和朋友喝酒的替代品。)
23、If we want students to become effective in multicultural settings, one thing is clear: there is nosubstitute for practice.(如果我們想讓學(xué)生們在多元文化環(huán)境中變得高效的話，有一件事情是很清楚的：沒有什么能代替實(shí)踐。)
24、Jefferson entered as asubstitute in the 60th minute.(杰斐遜在第60分鐘時作為替補(bǔ)隊(duì)員上了場。)
25、Nothing cansubstitute for the advice your doctor is able to give you.(大夫所能給你的忠告是無可替代的。)
26、When considering the amount of insurance for the mother with dependent children,substitute child care is a need that should be planned for until the children can care for themselves.(當(dāng)考慮有撫養(yǎng)子女的母親的保險金額時，需要替代的兒童保育，應(yīng)該計(jì)劃好它直到孩子們能自理。)
27、However, toward the end of the eighteenth century, as British oak supplies grew scarce, shipbuilders there turned to teak and found in it an idealsubstitute.(然而，到18世紀(jì)末，隨著英國橡木供應(yīng)的稀缺，那里的造船廠轉(zhuǎn)向柚木，并在其中找到了理想的替代品。)
28、Business sponsorship must be a supplement to, not asubstitute for, public funding.(商業(yè)贊助必須是公共資助的補(bǔ)充而非替代物。)
