1、Its closest neighbours to the north arethe Pacific Islands of New Caledonia, Fiji and Tonga.(其最接近的鄰國(guó)向北太平洋島嶼新喀里多尼亞、斐濟(jì)和湯加。)
2、Pacific leaders gathered in Port Vila, Vanuatu, August 4th and 5th for their annual summit ofthe Pacific Islands forum-but missing some of the region's key players.(為了太平洋島嶼論壇年度峰會(huì),8月4日和5日太平洋上的領(lǐng)導(dǎo)們齊聚瓦努阿圖維拉港,但是缺席了這一地區(qū)的一些重要人物。)
3、Until he does, and unless the Fiji problem is resolved some other way, it is unlikely thatthe Pacific Islands Forum will be able to achieve much else.(在他做出讓步之前,除非斐濟(jì)問(wèn)題由其他一些方法解決,否則太平洋島嶼論壇不大可能取得其他什么進(jìn)展。)
4、the Pacific Islands have changed a great deal since white men first landed on their shores.(太平洋島嶼有重大的改變,因?yàn)樵谒麄兊牡谝粋€(gè)白人海岸登陸。)
5、It is the oldest cemetery ever found inthe Pacific Islands, and it harbors the remains of an ancient people archaeologists call the Lapita.(這是太平洋島嶼上至今為止發(fā)現(xiàn)的最古老的墓地,埋葬著考古學(xué)家稱(chēng)之為拉皮塔人的古代居民的遺骸。)
6、But onthe Pacific Islands of Melanesia, it's a symbol of beauty and speed.(但是在美拉尼西亞的太平洋群島上,黑色象征著美和速度。)
7、Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living inthe Pacific Islands came from.(人類(lèi)學(xué)家過(guò)去不清楚如今生活在太平洋諸島上的波利尼西亞人的祖先來(lái)自何方。)
8、It is whythe Pacific Islands are also so popular.(這也是太平洋島嶼如此受歡迎的原因。)
9、The earthquake came hours after another quake triggered a tsunami that left at least 100 people dead onthe Pacific Islands of Samoa and American Samoa.(在此次地震發(fā)生數(shù)小時(shí)前,另一場(chǎng)地震所引發(fā)的海嘯襲擊太平洋上的薩摩亞群島及美屬薩摩亞,造成至少100人死亡。)
10、The representative from Papua New Guinea spoke forthe Pacific Islands Forum.(巴布亞新幾內(nèi)亞代表在太平洋島國(guó)論壇發(fā)表了演講。)
11、A symbol of beauty and speed onthe Pacific Islands of Melanesia.(在太平洋的美拉尼西亞群島,是美與速度的象征。)
12、Beyond the image of white sandy beaches and carefree lifestyles,the Pacific Islands are facing serious health problems, the prime culprit being imported foods.(在到處都是白色的沙灘,人們生活悠然自得的景象背后,這些太平洋島嶼正面臨嚴(yán)重的健康問(wèn)題,元兇就是進(jìn)口食品。)
13、Black is the traditional color of mourning in the West. But onthe Pacific Islands of Melanesia, it's a symbol of beauty and speed.(在西方黑色被視作服喪的傳統(tǒng)顏色。但是在美拉尼西亞的太平洋群島上,黑色象征著美和速度。)
14、He took new plans tothe Pacific Islands.(他帶著新的計(jì)劃去太平洋群島。)
15、The people onthe Pacific Islands have successfully fought against colonial rule.(太平洋島嶼上的人民成功地進(jìn)行了反對(duì)殖民統(tǒng)治的斗爭(zhēng)。)
16、The most striking example actually in the poor world comes fromthe Pacific Islands, home of the worlds most obese communities.(貧窮地區(qū)最引人注目的實(shí)際例子來(lái)自太平洋群島,那里是世界上最好肥胖群體的聚居地。)
17、Taro is a tropical plant used widely inthe Pacific Islands.(芋頭是太平洋群島普遍食用的熱帶植物。)
18、Deep inthe Pacific Islands of Palau hold secret that could alter our understanding of human evolution.(在太平洋島嶼帕勞骨頭的秘密揭露后可能改變我們對(duì)人類(lèi)進(jìn)化的理解。)
19、In advance of the event FAO conducted a survey of IUU fishing and existing port state controls inthe Pacific Islands region.(在研討會(huì)開(kāi)始之前,糧農(nóng)組織對(duì)太平洋島嶼地區(qū)IUU捕魚(yú)和港口國(guó)現(xiàn)行管制措施進(jìn)行了一次調(diào)查。) hao86.com
20、An earlier quake prompted a tsunami that struckthe Pacific Islands of Samoa and American Samoa, killing more than 100 people.(先前一場(chǎng)地震所引起的海嘯襲擊了太平洋上的薩摩亞群島和美屬薩摩亞,造成100多人遇難。)
21、Two years later, I was in Hawaii and learned how the Polynesian people populatedthe Pacific Islands in dugout canoes 2, 000 years ago.(兩年后,我跑到了夏威夷。在那里我學(xué)到了2000年前波利尼西亞人是怎樣靠獨(dú)木舟來(lái)到這個(gè)太平洋小島定居的。)
22、Because the latitudinal position of an island also affected its biotic mix, islands in cooler latitudes did not support some tropical species typical ofthe Pacific Islands.(因?yàn)橐粋€(gè)島嶼的緯度位置也影響了它的生物組合,所以在較冷的緯度上的島嶼不支持一些太平洋島嶼典型的熱帶物種。)
23、Replacing traditional foods with imported, processed food has contributed to the high prevalence of obesity and related health problems inthe Pacific Islands.(以進(jìn)口加工食品來(lái)取代傳統(tǒng)食品,已導(dǎo)致肥胖癥在太平洋島嶼居民中高度流行,并出現(xiàn)其他有關(guān)健康問(wèn)題。)
24、The rise has been most pronounced inthe Pacific Islands.(糖尿病患者人數(shù)上升最明顯的區(qū)域在太平洋島嶼。)
25、This racial mixture would soon take in the applicants fromthe Pacific Islands.(這種民族混居的情況很快就會(huì)包括太平洋群島來(lái)的入境申請(qǐng)人。)