tiě鐵mǎ馬héng橫gē戈sān三shí十qiū秋,,
tiān天yá涯kěn肯wàng忘jiù舊fù父yóu游。。
kàn看jūn君cái材qì氣wàn萬rén人dí敵,,
hé何rì日guān關hé河yī一zhàn戰(zhàn)shōu收。。
pàn判bǎ把shēn身xīn心zhuān專bào報guó國,,
bù不yōu憂gǔ骨xiāng相wǎn晚fēng封hóu侯。。
zūn尊qián前gǎn感dòng動shū書shēng生hèn恨,,
tīng聽shuō說dāng當nián年xià下sù宿zhōu州。。