xiǎo小shān山yáo搖là落gù故qī凄liáng涼,,
xiǎng想xiàng象dēng登lín臨yě野xīng興cháng長。。
wàn萬lǐ里qíng晴kōng空chū初yàn雁rù入,,
yī一nián年hǎo好jǐng景yòu又chéng橙huáng黃。。
jí極xū須tòng痛yǐn飲cháng償qiū秋jié節(jié),,
shēng生pà怕shū疏zhōng鐘bào報xī夕yáng陽。。
sāo搔shǒu首gù故yuán園guī歸wèi未dé得,,
huāng荒lí籬hán寒jú菊wéi為shéi誰xiāng香。。