江行有惠梅花者因憶杜少陵云江上被花惱不徹

[宋代]袁說友

qù去nián年duǎn短zhào櫂gū孤shān山gé閣，，

xún尋dé得héng橫xié斜zài在lí籬là落。。

dài帶huā花yǐn飲jiǔ酒liù六qī七rén人，，

zuì醉bàng傍qián錢táng塘chéng城xià下bó泊。。

jīn今nián年jiāng江shàng上huā花nǎo惱shí時，，

wú無chǔ處gào告sù訴kuáng狂rú如chī癡。。

yī一zhī枝de的dǐ抵xiāo消duì對wú無yǔ語，，

dú獨bǎ把shī詩jiǔ酒xiāng相jī羈mí縻。。

píng平shēng生bǎi百niàn念qīng輕yú于fā發(fā)，，

wéi惟yǒu有méi梅huā花xīn心wèi未xiē歇。。

zhī只chóu愁huā花xiè謝lǎo老xiāng相cuī催，，

lǎo老jìn盡tóu頭bái白huā花yòu又fā發(fā)。。

江行有惠梅花者因憶杜少陵云江上被花惱不徹翻譯

【原題】：
江行有惠梅花者因憶杜少陵云江上被花惱不徹無處告訴只顛狂遂借此意而吟

作者簡介

袁說友 [宋代]

（1140—1204）建寧建安人，流寓湖州，字起嚴，號東塘居士。孝宗隆興元年進士。授溧陽主簿。歷知池州、衢州、平江府，入為吏部尚書兼侍讀。寧宗嘉泰三年，同知樞密院，進參知政事。罷以資政殿學士知鎮(zhèn)江府。奉祠致仕。學問淹博，其疏奏多切時弊，詩文格調(diào)清新。任四川安撫使時，嘗命屬官輯蜀中詩文為《成都文類》。有《東塘集》。更多

袁說友的詩(共857首詩)

《楚樓》
東江風月夜潮平，西望巫山白帝城。
止為山川增楚觀，惜哉徒沸市廛聲。

查看譯文
《楚渚宮》
楚王下見溯江舟，豈是城隅沮洳頭。
自古循名多失實，不妨猶記舊風流。

查看譯文
《春日懷錢塘西湖》
只今春色滿皇州，料得西湖已縱游。
出郭競聯(lián)城下騎，循堤同上柳邊舟。
恨無兩翼從渠去，曾有諸公念我不。
到底長安風物外，遠方何敢詫遨頭。

查看譯文
《慈感寺》
門近滄浪水，堂深泰華蓮。
光芒珠一粟，相貌佛諸天。
樹老半無葉，僧閒誰問禪。
雨暘須大士，澤國屢豐年。

查看譯文
《慈感寺放生》
生滅成宗劫，慈悲種善因。
紛紛嗟蠢動，一一付波臣。
物我形聲異，人禽愛惡均。
不堪明月夜，小艇擲絲綸。

查看譯文