sháo韶shān山xiù秀bá拔jiāng江qīng清xiě寫,,
qì氣xiàng象huán還néng能chū出jìn搢shēn紳。。
dāng當(dāng)wǒ我chuí垂tiáo髫chū初shí識zì字,,
kàn看jūn君huī揮hàn翰dú獨jīng驚rén人。。
yóu郵qiān簽hū忽bào報jīng旌huī麾rù入,,
zhāi齋hé合yáo遙zhān瞻zǔ組shòu綬xīn新。。
wò握shǒu手gēng更shéi誰zhī知wǎng往shì事,,
tóng同shí時zhū諸yàn彥lüè略chéng成chén塵。。