zì自chóu愁yǔ雨pò破xī西lǐng嶺chū出,,
zhī只kàn看shuǐ水yuán緣nán南jiàn澗shēng生。。
qīng青tiān天hū忽cóng從shù樹miǎo杪jiàn見,,
bái白rì日jiàn漸xiàng向gǔ谷zhōng中míng明。。
bīn豳gōng公dí滌cháng場bù不kě可shī失,,
táo陶líng令fù負(fù)hé禾xū須zì自háng行。。
guī歸shí時xiǎo小kē榼qiā掐chōu搊yì亦mǎn滿,,
gù固yǒu有ā阿lián連xiāng相bàn伴qīng傾。。