cháng長yín吟qīng清xiào嘯shǔ蜀jiāng江gān干,,
yī一chǐ尺shuāng霜gēn根xiàng向wù物hán寒。。
wú吾dào道zhī只zhī知zūn尊kǒng孔zǐ子,,
qí奇shū書hé何yòng用xué學liú劉ān安。。
xuán玄tán談kè客qù去xū虛fāng方zhàng丈,,
bì碧là落chú雛guī歸xùn迅yǔ羽hàn翰。。
xiǎo曉yuè月liú流xīng星wú無chǔ處mì覓,,
duàn斷yún云kōng空zhù著zǐ子líng陵tān灘。。