十二月十二日雪晴成允蔡君扁舟攜詩見臨次韻

[宋代]毛滂

cài蔡zǐ子xià下bǐ筆shēng生tāo濤lán瀾，，

shǎo少shí時wǎng往wǎng往sī思yǒng涌quán泉。。

biàn便dāng當zì自zuò作wǔ五fèng鳳lóu樓，，

huà畫yíng楹kè刻jué桷jiē皆mán蠻jiān牋。。

zuó昨rì日qiān千qiū秋qiáo橋pàn畔xuě雪，，

yáng楊huā花hú蝴dié蝶xiāng相lián聯(lián)piān翩。。

jìng徑huàn喚hóng紅zhuāng粧nòng弄chūn春sè色，，

qiān千hú壺kuài快dǎo倒wàn萬jǐn錦chán纏。。

nà那zhī知cài蔡zǐ子zú足jiàn踐dì地，，

liǔ柳chē車sòng送kè客yǐ已fù復yán延。。

yáo搖gān竿gū孤chàng唱pō頗zì自dé得，，

bì閉mén門gāo高wò臥chū初shéi誰xián賢。。

xìng幸lái來xiǎng餉zǐ子xiǎo小lóu樓rì日，，

gòng共kàn看yán檐yǐng影yí移cán殘nián年。。

dōng東táng堂yè夜hán寒jiàn劍yǒu有qì氣，，

běi北chuāng窗zhòu晝jìng靜qín琴wú無xián弦。。

gāo高mén門xuán懸báo薄gù固shū疏yǐ矣，，

suǒ所yōu憂è餓hǔ虎yóu猶xū須biān鞭。。

chǐ齒yáo搖mù目chī眵lǎn懶zì自jiàn薦，，

qǐ豈fù復zhū珠bèi貝rú如xuán懸biān編。。

xiān仙rén人yù玉shù樹tǎng儻xiāng相dài待，，

zhī只nǐ擬zuì醉pāi拍hóng洪yá崖jiān肩。。

yáo堯shùn舜zhī之shì事bù不zú足jīng驚，，

kěn肯wéi為ér兒nǚ女chī癡zì自lián憐。。

gù故shān山hè鶴zhàng帳jiǔ久bù不wǎng往，，

bái白yún云fēng封hù戶duān端yīng應quán全。。

lì吏zú卒wú無líng令shǒu守shū叔yè夜，，

dì弟zǐ子hé何fáng妨cháo嘲xiào孝xiān先。。

bǎi伯lún倫tiān天dì地xí席mù幕ěr爾，，

hé何chǔ處liù六hé翮yóu猶zhēng爭qián前。。

píng平shēng生xiǎo小lì吏qīng輕zǐ子měi美，，

wèi未hài害gù故rén人shū疏hào浩rán然。。

zǐ子jīn今fēng風xiàn霰dòng動duǎn短hè褐，，

qǐ豈fá乏jǐn錦xiù繡cái裁cháng長piān篇。。

dōng東táng堂nà那jì記chéng城dàn旦yǔ語，，

wéi唯yǒu有shī詩lǜ律zēng曾jiā家chuán傳。。

mò墨xiāng香zhǐ紙huá滑shuāng霜tù兔jìn勁，，

míng明chuāng窗miào妙yì意cháng常kōng空yuán圓。。

kè客lái來zhǐ指sì似níng寧xìn信cǐ此，，

zì自zhī知shí食mì蜜tián甜zhōng中biān邊。。

十二月十二日雪晴成允蔡君扁舟攜詩見臨次韻翻譯

【原題】：
十二月十二日雪晴成允蔡君扁舟攜詩見臨次韻奉答

作者簡介

毛滂 [宋代]

毛滂（1056——？約1124），字澤民，衢州江山石門（今浙江衢州）人。北宋詞人。生于“天下文宗儒師”世家。父維瞻、伯維藩、叔維甫皆為進士。他自幼酷愛詩文詞賦，北宋元豐二年（1079），與西安（今浙江衢州）趙英結(jié)為伉儷。毛滂詩詞被時人評為“豪放恣肆”，“自成一家”。元祐四年（1089）所作《惜分飛·富陽僧舍代作別語》小詞結(jié)尾“今夜山深處，斷魂分付潮回去”，南宋周輝認為含蓄情醇“語盡而意不盡，意盡而情不盡”。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。更多

毛滂的詩(共755首詩)

《惜分飛富陽僧舍代作別語贈妓瓊芳》
淚濕闌干花著露，愁到眉峰碧聚。
此恨平分取，更無言語空相覷。
斷雨殘云無意緒，寂寞朝朝暮暮。
今夜山深處，斷魂分付潮回去。

查看譯文
《水調(diào)歌頭》
九金增宋重，八玉變秦馀。
千年清浸，洗凈河洛出圖書。
一段升平光景，不但五星循軌，萬點共連珠。
垂衣本神圣，補袞妙工夫。
朝元去，鏘環(huán)佩，冷云衢。
芝房雅奏，儀鳳矯首聽笙竽。
天近黃麾仗曉，春早紅鸞扇暖，遲日上金鋪。
萬歲南山色，不老對唐虞。

查看譯文
《絳都春》
馀寒尚峭。
早鳳沼凍開，芝田春到。
茂對誕期，天與公春向廊廟。
元工開物爭春妙。
付與秾華多少。
召還和氣，拂開霽色，未妨談笑。
縹緲。
五云亂處，種雕菰向熟，碧桃猶小。
雨露在門，光采充閭烏亦好。
寶熏郁霧城南道。
天自錫公難老。
看公身任安危，二十四考。

查看譯文
《清平樂》
九重寒少。
煙暖豐瑤草。
金井碧梧雛鳳矯。
南極人來最老。
衣冠遠換裘氈。
德隨和氣蟬連。
萬里同開壽域，一年三秀芝田。

查看譯文
《清平樂》
重芳疊秀。
風約仙云皺。
椿不爭年松與壽。
共出皇家忠孝。
仁深枯冷皆蒙。
托根不倚東風。
日照恩光萬里，暖生塞草叢中。

查看譯文