燕山亭·和韻寄慶育審音

[現(xiàn)代]金問(wèn)泗

zhù駐rì日huī揮gē戈，，

tián填hǎi海zhàng障lán瀾，，

cǐ此jǔ舉zhēn真chéng成gū孤zhù注。。

yáo遙chuàng愴zhèn陣yún云，，

jìn近tà踏fāng芳chéng塍，，

duō多shǎo少wěi偉nán男tiáo髫nǚ女。。

xīng興jìn盡guī歸lái來(lái)，，

què卻lián連rì日、、jiān尖fēng風(fēng)shū疏yǔ雨。。

liáng良kǔ苦。。

pà怕yàn艷zǐ紫yān嫣hóng紅，，

là落yīng英zhāo朝mù暮。。

wén聞dào道bīng兵lǐ里jī饑huāng荒，，

qiě且qǔ取dàn啖huā花gēn根，，

qiǎo悄rán然wú無(wú)yǔ語(yǔ)。。

tiān天zhuǎn轉(zhuǎn)dì地huí回，，

gū轂jī擊jiān肩mó摩，，

zhòng重guò過(guò)jiù舊xiāo銷hún魂chǔ處。。

xuàn絢làn爛chūn春guāng光，，

zǒng總jiàn漸bèi被、、lǜ綠yīn陰cuī催qù去。。

hé何jù據(jù)。。

tiān天zhèng正yuàn怨bǐ比rén人nán難zuò做。。

作者簡(jiǎn)介

金問(wèn)泗 [現(xiàn)代]

金問(wèn)泗，1910年畢業(yè)于復(fù)旦公學(xué)。1915年獲天津北洋大學(xué)法學(xué)士學(xué)位。1916年夏，應(yīng)北京政府外交官領(lǐng)事官考試，獲雋后以政務(wù)科學(xué)習(xí)員入外交部。更多

金問(wèn)泗的詩(shī)(共43首詩(shī))

《燕歸梁·內(nèi)人自里斯本寄倫敦》
云靜天青皓月明。
光焰萬(wàn)方盈。
西窗簾卷晚風(fēng)清。
憑欄望，夜三更。
書傳聊慰人千里，同作客，倍多情。
詩(shī)詞非我擅平生。
試弄筆，韻初成。

查看譯文
《金縷曲·寄俞皞?cè)纭?/a>
得酒休辭醉。
況江鄉(xiāng)、春光一片，靘桃秾李。
鸚鵡洲前湖水闊，淡淡遠(yuǎn)山云際。
笑蹤跡、天邊久寄。
永茂酒樓猶在否，盼來(lái)年、歸訪戎濤輩。
投轄飲，定多喜。
嬴劉興廢蘭榮悴。
眼看他、從橫捭闔，唇焦舌敝。
似也濫竽壇坫上，壁上觀兵而已。
夢(mèng)魂里、猶尋吾子。
四十年前同負(fù)笈，浪淘沙、東去長(zhǎng)江水。
舊黌舍，早頹矣。

查看譯文
《念奴嬌·那威京城贈(zèng)筱珍》
舊都縈夢(mèng)，正荼蘼散雪，楊花粘樹。
曩日同曹猶有幾，只剩晨星三五。
觀樂延陵，毀垣子產(chǎn)，晉有行人呂。
才難同嘆，可能無(wú)痛心語(yǔ)。
且看碧海青山，艱難復(fù)國(guó)，尚不遑寧處。
最怕天心仍喜禍，變幻浮云今古。
雪白千峰，日高中夜，稱此煙霞侶。
歸無(wú)他物，算惟有禰衡鼓。

查看譯文
《燕山亭·和韻寄慶育審音》
駐日揮戈，填海障瀾，此舉真成孤注。
遙愴陣云，近踏芳塍，多少偉男髫女。
興盡歸來(lái)，卻連日、尖風(fēng)疏雨。
良苦。
怕艷紫嫣紅，落英朝暮。
聞道兵里饑荒，且取啖花根，悄然無(wú)語(yǔ)。
天轉(zhuǎn)地回，轂擊肩摩，重過(guò)舊銷魂處。
絢爛春光，總漸被、綠陰催去。
何據(jù)。
天正怨比人難做。

查看譯文
《水調(diào)歌頭·甲午中秋用東坡韻》
今夕復(fù)何夕，圓月掛中天。
世間多少思婦，凝望怨流年。
藥被嫦娥偷了，樹被吳剛斫了，仙境耐高寒。
神似到天上，身卻在人間。
露侵襪，蛩咽砌，最難眠。
夜深私祝團(tuán)圞，似月缺還圓。
酒試薄醨醇酎，衣稱環(huán)肥燕瘦，何事得雙全。
翠袖憑欄久，猶自羨娟娟。

查看譯文