[現(xiàn)代]杜運(yùn)燮

一切是鏡子,是水,
自己的影像就在眼前。


不要糾纏在眼睛的視覺里。

心靈的深處會(huì)為它絞痛,
流血;
心靈的高處會(huì)為它
鋪烏云,擋住幸福的陽光。

那就會(huì)有一片憂郁——
沒有方向和希望,
沒有上下,記憶的轟響串成
無盡的噪音……

于是一切混亂。

生命在混亂中枯萎,自己的
影像成為毒藥,染成憂郁,
染成灰色,漸漸發(fā)霉、發(fā)臭……
但是,能看到鏡里的丑相的,不妨
聳一聳肩,冷笑一聲,對(duì)人間說:
“能忘記自己的有福了。
”然后
攪渾了水,打破鏡子。


1942年

作者簡介

杜運(yùn)燮
杜運(yùn)燮[現(xiàn)代]

杜運(yùn)燮(1918年-2002年),筆名吳進(jìn)、吳達(dá)翰,福建古田人,出生于馬來西亞霹靂州,畢業(yè)于西南聯(lián)合大學(xué)。詩人、愛國歸僑,“九葉派”詩人之一。更多

  • 《Narcissus》
    一切是鏡子,是水,自己的影像就在眼前。不要糾纏在眼睛的視覺里。心靈的深處會(huì)為它絞痛,流血;心靈的高處會(huì)為它鋪烏云,擋住幸福的陽光。那就會(huì)有一片憂郁——沒有方向和希望,沒有上下,記憶的轟響串成無盡的噪音……于是一切混亂。生...
    查看譯文
  • 《追物價(jià)的人》
    物價(jià)已是抗戰(zhàn)的紅人。從前同我一樣,用腿走,現(xiàn)在不但有汽車,坐飛機(jī),還結(jié)識(shí)了不少要人,闊人,他們都捧他,摟他,提拔他,他的身體便如灰一般輕,飛。但我得趕上他,不能落伍,抗戰(zhàn)是偉大的時(shí)代,不能落伍。雖然我已經(jīng)把溫暖的家丟掉,...
    查看譯文
  • 《秋》
    連鴿哨都發(fā)出成熟的音調(diào),過去了,那陣雨喧鬧的夏季。不再想那嚴(yán)峻的悶熱的考驗(yàn),危險(xiǎn)游泳中的細(xì)節(jié)回憶。經(jīng)歷過春天萌芽的破土,幼芽成長中的扭曲和受傷,這些枝條在烈日下也狂熱過,差點(diǎn)在雨夜中迷失方向。現(xiàn)在,平易的天空沒有浮云,山...
    查看譯文
  • 《贈(zèng)友-我有眼淚給別人》
    我有眼淚給別人,但不愿為自己痛哭;我沒有使自己適合于這世界,也沒有美麗的自辟的國土,就只好永遠(yuǎn)渴望:為希望而生;在希望里死去,終于承認(rèn)了不知道生命;接受了它又揮霍掉,只是歷史的工具,長路上的一粒沙,所以拼命擺脫那黑影,而...
    查看譯文
  • 《夜》
    今夜我忽然發(fā)現(xiàn)樹有另一種美麗:它為我撐起一面藍(lán)色純凈的天空;零亂的葉與葉中間,爭長著玲瓏星子,落葉的禿枝挑著最圓最圓的金月。葉片飄然飛下來,仿佛遠(yuǎn)方的面孔,一到地面發(fā)出“殺”,我才聽見絮語的風(fēng)。風(fēng)從遠(yuǎn)處村里來,帶著質(zhì)樸的...
    查看譯文

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9ef7e343ac9ef7e3/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消