[現(xiàn)代]方瑋德

yuèdetiāndiàoxiàxiēyōushāng,,
yàndechìbǎngtíngzàishāgǎng
kànjiànxiàtiāndexīngguāng,
ràngcǎogàodecānghuáng;;
yáodàng,,
yáodàng,,
gài,,
deyǐngzàixīnshàng。
yáoguòshù數(shù)yōuàndecūnzhuāng,,
ànshàngdechónglǒngláichàng,,
zhèzhàomǎn滿liǎopiànliáng,
lòushuǐxiàoxīntóudekuángwàng;
yáodàng,
yáodàng,,
gài,
deyǐngzàizuǐshàng。
dōngfāngzhāohóngdeguāngliàng,,
kànshuǐyúnxiádecháng,
tàidefēngkuáng,
xióngtíngzhǐliǎodemènghuàn;;
yáodàng,,
yáodàng,
gài,
fēnmíngzàideshēnshàng。。

作者簡介

方瑋德
方瑋德[現(xiàn)代]

方瑋德(1908~1935,字重質(zhì),安徽桐城人,新月派后起之秀(《新文學(xué)史料》1991年01期 )。 更多

方瑋德的詩(共9首詩)
  • 《海上的聲音》

    那一天我和她走海上過,
    她給我一貫鑰匙和一把鎖,她說∶“開你心上的門,
    讓我放進(jìn)去一顆心!


    請你收存,
    請你收存。


    今天她叫我再開那扇門,
    我的鑰匙早丟在海濱。


    成天我來海上找尋,
    我聽到云里的聲音——
    “要我的心,
    要我的心!


    查看譯文
  • 《喪裳》

    姑娘,我昨夜偷偷地徘徊在你家門外,
    我偷偷地踱進(jìn)去又踱了出來;


    一天的北風(fēng)正帶著雪花兒亂舞,
    我抵住風(fēng)抵住雪在你門外徘徊。



    姑娘,我額上的雪花融成了冷汗下降,
    我眼瞼前的雪化成了熱淚幾行——
    我發(fā)上,肩上,衣服上,滿蓋的是雪,
    我好象穿了件縞素的喪裳。



    姑娘,我想起十年前的曾為我阿娘穿上
    兇慘的麻服映出了撕碎的心腸;


    母親的愛早斷了我孤心的苦夢,
    到如今只剩下父親,還有——姑娘!



    姑娘,我昨夜偷偷地徘徊在你的門外,
    雪上的足痕織成了怯懦的悲哀;


    今早一陣雪化填滿得無影無蹤,
    姑娘,你猜不到我曾在那里徘徊。


    查看譯文
  • 《幽子》

    每到夜晚我躺在床上,
    一道天河在夢中流過,
    河里有船,船上有燈光,
    我向船夫呼喚——
    “快搖幽子渡河。



    天亮我睜開兩只眼睛,
    太陽早爬起比樹頂高,
    老狄打開門催我起身,
    我向自己發(fā)笑——
    “幽子不來也好”。




    選自《詩刊》季刊二期(1931.4.20.)

    查看譯文
  • 《一只野歌》
    總有一夜我打你的門前過,我忍著心,偷偷地放一把火;
    讓你們從火星子里向外竄,讓你們哭,你們在人堆里鉆,我一把抓住你,我的大眼睛∶“你該認(rèn)識我,你該認(rèn)識我!
    ”總有一天我領(lǐng)帶著許多大兵,一齊奔上你住的那所鄉(xiāng)村;
    五千匹白馬擺起一道長陣,要這村子里的人殺個干凈,我一把抓住你,我的大眼睛∶“跪下,要你命,跪下,要你命!
    查看譯文
  • 《脫逃》

    女人,最好不用朝下講,
    話說出來也要有些分量;


    你那心眼我早猜透一半,
    含在肚里不比說出來強(qiáng)?



    女人,這可不能怪我臉冷,
    一陣?yán)妆闳菀谞科鹎镲L(fēng)。


    好在你還真是個聰明人,
    難道我說的話你半分不懂?



    女人,事情原要你看得平,
    我不是一五一十地講清。


    就是變卦也要我自己肯,
    單你流點(diǎn)二輕淚那就成?



    女人,隨你哭得怎樣傷心,
    可是我起誓半點(diǎn)不承情。


    無須說出你高貴的貞信,
    那一套閑話我最不愛聽。



    女人,盡管你披下發(fā)號啕,
    指著月亮說出你的兇兆;


    總是挖下眼睛說不看我,
    那些罪孽只算你自己招。



    女人,看那一邊北斗橫陳,
    聽著這貓兒在爐邊打盹;


    不要再發(fā)一點(diǎn)聲音,一句問,
    看我永遠(yuǎn)是這一副心情。



    女人,這次讓我好好的走,
    不許驚動一扇門,一條狗,
    閉上你的眼睛,握緊你的手,
    睡吧,象一陣風(fēng)吹過窗口。


    查看譯文

古詩大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9ef74843ac9ef748/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消