題黃華幽居圖

向來(lái)三度見(jiàn)君詩(shī)，常望西山有所思。
誰(shuí)料并州天絕處，相逢梁苑雪消時(shí)。
賢人樂(lè)古聲猶在，聱叟文高世豈知。
只恐神嵩不留客，秦川如畫(huà)渭如絲。

攜帶著他的披著獸皮的兒孫，蒼顏亂發(fā)在狂風(fēng)暴雨里奔行，該隱從上帝耶和華前面奔逃，當(dāng)黑夜來(lái)時(shí)，這哀愁的人來(lái)到山麓邊，在那一片浩漫的平蕪他疲乏的妻和喘息的兒孫說(shuō)：
“我們現(xiàn)在且躺在地上去入夢(mèng)。
”唯有該隱不睡，在山邊想重重。
猛然間抬頭，在凄戚的長(zhǎng)天底，他看見(jiàn)只眼睛，張大在幽暗里，這眼睛在黑暗中深深地看他。
“太近了”，他震顫著說(shuō)了這句話。
推醒入睡的兒孫，疲倦的女人，他又凄切地重在大地上奔行。
他走了三十夜，他走了三十天，他奔走著，戰(zhàn)栗著，蒼白又無(wú)言，偷偷摸摸，沒(méi)有回顧，沒(méi)有留停，沒(méi)有休息，又沒(méi)有睡眠，他行近那從亞述始有的國(guó)土的海濱，“停下吧，”他說(shuō)，“這個(gè)地方可安身留在此地。
我們到了大地盡頭。
”但他一坐下，就在凄戚的天陬，看見(jiàn)眼睛在原處，在天涯深處。
他就跳了起來(lái)，他驚戰(zhàn)個(gè)不住，“藏過(guò)我！
”他喊著，于是他的兒孫掩住唇，看那愁苦的祖先顫震。
該隱吩咐雅八——那在氈幕下面，廣漠間，生活著的人們的祖先，說(shuō)道：
“把那天幕在這一面舒張。
”他就張開(kāi)了這片飄搖的圍墻，當(dāng)他用沉重的鉛垂把它壓住，“你不看見(jiàn)了嗎?
”棕發(fā)的洗拉說(shuō)，(他的子孫的媳婦，柔美若黎明。
)該隱回答說(shuō)：
“我還看見(jiàn)這眼睛！
”猶八——那個(gè)飄游巡逡在村落間吹號(hào)角敲大鼓的人們的祖先，高聲喊道：
“讓我來(lái)造一重柵欄。
”他造了銅墻，將該隱放在后邊。
該隱說(shuō)：
“這個(gè)眼睛老是看著我！
”海諾克說(shuō)：
“造個(gè)環(huán)堡，堅(jiān)固嵯峨，使得隨便什么人都不敢近來(lái)，讓我們來(lái)造一座高城和堅(jiān)寨；
讓我們?cè)煲蛔叱牵瑢⑺o掩。
”于是土八該隱，鐵匠們的祖先就筑了一座崔巍非凡的城池，他的弟兄，在平原，當(dāng)他工作時(shí)驅(qū)逐那約椰士和賽特的兒孫；
他們又去挖了過(guò)路人的眼睛，而晚間，他們飛箭射明星燦爛，巖石代替了天幕飄動(dòng)的城垣。
他們用鐵鎖鏈把大石塊連并，于是這座城便像是座地獄城，城樓影子造成了四鄉(xiāng)的夜幕，他們將城垣造得有山的厚度，城門(mén)上銘刻看，禁止上帝進(jìn)來(lái)。
當(dāng)他們終于建筑完了這城砦，將該隱在中央石護(hù)樓中供奉。
他便在里面愁苦。
“啊，我的公公！
看不見(jiàn)眼睛嗎？
”洗拉戰(zhàn)栗著說(shuō)，該隱卻回答道：
“不，它老是在看。
”于是他又說(shuō)：
“我愿意住在地底，像一個(gè)孤獨(dú)的人住在他墓里，沒(méi)有東西見(jiàn)我，我也不見(jiàn)東西。
”他們掘了個(gè)坑，該隱說(shuō)：
“合我意！
”然后獨(dú)自走到這幽暗的土塋，當(dāng)他在幽暗里剛在椅上坐穩(wěn)，他們?cè)谒^上鋪上泥土層層，眼睛已進(jìn)了墳?zāi)梗⒁曋撾[。

那個(gè)被投以石頭和憎恨的民族，他們痛苦中不朽的形像曾用一種神圣的恐怖在黑暗的守夜里將他吸引。
像暢飲美酒一樣他也暢飲圣經(jīng)里的贊美詩(shī)和頌歌并且感到那甘甜屬于他自己感到那命運(yùn)屬于他自己。
以色列呼喊著他。
在暗中坎西諾斯聽(tīng)見(jiàn)她，像那位先知在秘密的峰頂聽(tīng)見(jiàn)主的秘密的聲音從燃燒的黑莓里傳來(lái)。
愿他的記憶永遠(yuǎn)把我陪伴;
其它的事物會(huì)有光榮來(lái)講述。

梁園花木艷精神，盡屬東風(fēng)點(diǎn)綴人。
雪壓老梅香不起，問(wèn)君消得幾多春。

誤入紅蓮幕，來(lái)依玉樹(shù)叢。
也將塵跡寄東風(fēng)。
忙里偷閑同到、此山中。
迥野韶華麗，晴嵐秀色鐘。
憑高凝望倦扶筇。
喜見(jiàn)今年和氣、滿南東。