代郡張氏瑞柏堂

修城去，勞復勞，途中哀嘆聲嗷嗷。
幾年備外敵，筑城恐不高。
城高慮未固，城外重三壕。
一鍬復一杵，瀝盡民脂膏。
脂膏盡，猶不辭，本期有難牢護之。
一朝敵至任推擊，外無強援中不支。
傾城十萬戶，屠滅無移時。
敵兵出境已踰月，風吹未乾城下血。
百死之馀能幾人，鞭背驅行補城缺。
修城去，相對泣，一身赴役家無食。
城根運土到城頭，補城殘缺終何益。
君不見得一李績賢長城，莫道世間無李績。

病起身仍懶，眠多意尚迷。
筆成今夕把，書似隔年題。
久恨心期阻，難邀物理齊。
燈花應解事，岑寂向人低。

我與戀人相親相愛。
我渴慕他，他迷戀我。
但是，何其不幸!
在這愛情中還有一個第三者，讓我痛苦，也使他飽受折磨。
那個飛揚跋扈名叫"物質"的情敵，跟隨我們，寸步不離；
她像毒蛇一般，要把我們拆散。
我在荒郊野外，湖畔，樹叢中尋求我的戀人，卻找不見他的蹤影。
因為物質已經(jīng)迷住他的心竅，帶他進了城，去到了那紙醉金迷，胡作非為的地方。
我在知識和智慧的宮殿里把他尋找，但卻找不到，因為物質——那俗不可耐的女人已經(jīng)把他領進個人主義的城堡，使他墮落進聲色犬馬的泥沼。
我在知足常樂的原野上尋求他，卻找不見，因為我的情敵已經(jīng)把他關在貪婪的洞穴中，使他欲壑難平填。
拂曉，朝霞泛金時，我將他呼喚，他卻沒聽見，因為對往昔的眷戀使他難睜睡眼；
入夜，萬籟俱寂，群芳沉睡時，我同他嬉戲，他卻不理我，因為對未來的憧憬占據(jù)了他整個心緒。
我的戀人愛戀我，在他的工作中追求我，但他只能在造物主的作品中才能找到我。
他想在用弱者的骷髏筑成的榮耀的大廈里，在金山銀堆中同我交往；
但我卻只能在感情的河岸上，在造物主建起的淳樸的茅舍中才能與他歡聚一堂。
他想要在暴君，面前將我親吻；
我卻只讓他在純潔的花絲中悄悄地親吻我的雙唇。
他千方百計尋求媒介為我們撮合，而我要求的媒人卻是正直無私的勞動——美好的工作。
我的戀人從我的情敵那里學會了大喊大叫，吵鬧不止；
我卻要教會他：
從自己的心泉中流出撫慰的淚水，發(fā)出自力更生，精益求精的嘆息。
我的戀人屬于我，我也是屬于他的。

裘馬交游半五陵，歸來貧與病相仍。
誰憐徑路無媒客，不赴公車有道征。
日落楓江垂釣艇，歲寒茅屋讀書聲。
回看鼎俎皆朝士，獨羨鴻飛此避矰。
¤

亂后行藏豈自由，此身雖在病兼憂。
一抔徒積黃泉恨，四壁難為白日謀。
數(shù)極乾坤見中否，跡隨溝壑恐長休。
可憐海內干戈滿，獨對江山倚寺樓。