xī西fēng風yī一xī夕sòng送cán殘chán蟬,,
lǎo老jǐng景qíng情huái懷gēng更wǎng惘rán然。。
lú蘆dí荻bìng病zhōng中qiū秋sè瑟sè瑟,,
jiā家shān山mèng夢guǒ裹lù路mián綿mián綿。。
kōng空chéng城diǎn點dī滴hán寒shā沙yǔ雨,,
gù故guó國qī凄mí迷duàn斷chǔ礎(chǔ)yān煙。。
dài待dé得hè鶴guī歸huá華biǎo表shàng上,,
kě可kān堪rén人shì世yòu又qiān千nián年。。