hǔ虎jiān韉shàng尚là落zhū諸xián賢hòu后,,
yàn雁tǎ塔shéi誰zhī知jī幾bǎng榜qián前。。
jǐn儘xiàng向xīn心tián田kuān寬dì地bù步,,
què卻jiāng將guān官zhí職xìn信tiān天yuán緣。。
nán難wàng忘jiù舊rì日zhōng鐘shān山gé閣,,
yì易chèn趁dōng東fēng風shàng上shuǐ水chuán船。。
wáng王xiè謝zhū諸rén人yīng英liè烈zài在,,
wèn問jīn今hé何cè策kě可chóu籌biān邊。。