wú吾jiā家tài泰shān山cú徂lài徠jiān間,,
nóng濃lán嵐pō潑cuì翠nián粘yī衣guān冠。。
jūn君lái來fǎng訪wǒ我máo茅wū屋xià下,,
zhèng正zhí值shān山sè色hán含chūn春hán寒。。
zhōng終rì日bǎ把jiǔ酒duì對shān山zuò坐,,
jī幾piàn片shān山sè色là落jiǔ酒pán盤。。
fēng峰tóu頭yún云hǎo好wàng望wú無juàn倦,,
chōu篘guǒ裹jiǔ酒duō多qīng傾bù不qián乾。。
lín臨háng行zài再bài拜yīn殷qín勤bié別,,
qǐng請wǒ我yī一yán言pī披xīn心gān肝,,
wú吾pín貧wú無qián錢yǐ以zèng贈jūn君,,
mén門qián前é峨é峨héng橫liǎng兩shān山。。
yuàn愿jūn君jié節(jié)sì似liǎng兩shān山gāo高,,
yǎn眼kàn看fù富guì貴rú如hóng鴻máo毛。。