yún云shōu收yī一diǎn點wú無,,
qiū秋xǐ洗sì四shān山jìng凈。。
yě野shuǐ水tūn吞cháng長tiān天,,
liáng涼yuè月fēn分liǎng兩jìng鏡。。
yǐ倚hú湖gé閣xū虛yǎo窈,,
yuán緣shí石zhú竹xiū修jìn勁。。
gū孤zhēn斟lǐng領yōu幽jì寂,,
xīn新láo醪kuài快cūn村yìng硬。。
lòu露lěng冷qī欺bìng病gǔ骨,,
gēng更lán闌zhān瞻dǒu斗bǐng柄。。
yù欲qù去wèi未shǔ屬yàn饜,,
yǐ倚lán欄chéng成duǎn短yǒng詠。。