jī積yǔ雨chū初guò過xiāng湘shuǐ水mǎn滿,,
xī夕yáng陽dàng蕩jīn金jiē接tiān天yuǎn遠。。
yǐng影guà掛hán寒zēng罾jiāng江bù步xié斜,,
hóng紅cán殘máo茅yán檐shā沙xiàng巷wǎn晚。。
xiǎo小tǐng艇zé澤pàn畔shōu收diào釣mín緡,,
gǔ鼓yì枻cāng滄làng浪gē歌zhuó濯yīng纓。。
zuì醉yǎn眼xī西wàng望sòng送chén沉lún輪,,
xì系lǎn纜lí籬gēn根chuān穿jǐn錦lín鱗。。