疏影·殘梅

[現(xiàn)代]高燮

líng零xiāng香yóu猶fù馥。。

zhèng正lán闌shān珊bié別yì意，，

huán還zhù住fāng芳zhú躅。。

yōu幽mèng夢(mèng)qī凄qīng清，，

hán寒yǔ雨huáng黃hūn昏，，

kěn肯bèi被dōng東fēng風(fēng)chuī吹zhú逐。。

gū孤xīn心què卻hèn恨chūn春wú無(wú)lài賴(lài)，，

qǐ豈yuàn愿yóu游fēng蜂wǎng往fù復(fù)。。

gù故níng寧gān甘、、qiáo憔cuì悴zī姿róng容，，

pǐn品nài耐héng橫kōng空hán寒yù玉。。

tā他jìng竟wú無(wú)rén人ài愛(ài)xī惜，，

wàn萬(wàn)pā葩qí齊qǔ取mèi媚，，

sháo韶huá華fēn紛chù觸。。

dú獨(dú)yǒu有xié斜yáng陽(yáng)，，

rú如yuàn怨rú如chī癡，，

zhào照xiàng向lí籬biān邊xiàng巷qū曲。。

dù杜juān鵑yuán原shì是xiāo消hún魂niǎo鳥(niǎo)，，

wéi惟lěng冷duì對(duì)、、yú余huā花tòng痛kū哭。。

shèng剩nán南zhī枝、、yuè月kǔ苦yān煙huāng荒，，

páng彷fó佛ào傲shuāng霜qiū秋jú菊。。

作者簡(jiǎn)介

高燮 [現(xiàn)代]

高吹萬(wàn)（1878—1958），字時(shí)若，又號(hào)寒隱、葩叟、志攘、黃天等，江蘇金山人。南社詩(shī)人，與常州錢(qián)名山、昆山胡石亭合稱(chēng)“江南三名士”，又與南社臺(tái)柱柳亞子交往深厚。早年勤于治學(xué)，受業(yè)于同邑名儒顧蓮芳。1903年起，在金山出版《覺(jué)民》月刊，宣傳民族主義思想。光緒三十二年（1906年）又與柳亞子、田桐等創(chuàng)辦《復(fù)報(bào)》月刊。曾主持國(guó)學(xué)商兌會(huì)和寒隱社，刊行《國(guó)學(xué)叢選》。抗日戰(zhàn)爭(zhēng)中住宅焚于炮火，藏書(shū)被毀，僅運(yùn)出《詩(shī)經(jīng)》的各類(lèi)版本數(shù)十箱。1949年上海解放后，高吹萬(wàn)將這批圖書(shū)捐獻(xiàn)給國(guó)家，現(xiàn)藏復(fù)旦大學(xué)圖書(shū)館。1958年7月23日因病逝世。? 更多

高燮的詩(shī)(共198首詩(shī))

《百字令·題桃花扇》
模糊張眼，看江山無(wú)主，輿圖換稿。
一幅滄桑誰(shuí)堪畫(huà)，腸斷秣陵秋老。
衰草凄迷，夕陽(yáng)慘淡，舊淚知多少。
零香殘粉，付與聲聲啼鳥(niǎo)。
最恨燭灺煙消，歌終夢(mèng)醒，門(mén)戶(hù)空爭(zhēng)鬧。
國(guó)破家亡無(wú)所剩，贏得數(shù)株紅蓼。
孽子孤臣，漁夫樵客，冥冥鴻飛杳。
識(shí)時(shí)俊杰，出山惟恐不早。

查看譯文
《金縷曲·懷舊》
終日愁眉鎖。
最堪憐、胸中抑郁，有懷難寫(xiě)。
遏住淚珠千百斗，不向人前傾灑。
血愈紅、點(diǎn)點(diǎn)零星下。
漢官儀，安在也。
黃昏露滴鴛鴦瓦。
入秋來(lái)、風(fēng)雨凄其，更闌燈灺。
縱有匣中三尺劍，爭(zhēng)奈蹉跎未把。
好神州、驚心胡馬。
芳草殘魂思故國(guó)，建共和、威德聲華夏。
夢(mèng)回時(shí)，嘆全假。

查看譯文
《臨江仙·感懷》
大好江山誰(shuí)是主，幾時(shí)掃蕩腥膻。
痛遭宰割恨難填。
神明胄裔，民族太顛連。
漢水無(wú)波自由死，沉埋二百余年。
中原難復(fù)舊衣冠。
同仇踴躍，努力再開(kāi)天。

查看譯文
《高陽(yáng)臺(tái)·題風(fēng)洞山》
漢月蕭條，胡笳斷續(xù)，忍看滿地斜陽(yáng)。
萬(wàn)種牢愁，故宮猶剩紅墻。
酸辛莫把從頭話，負(fù)恩兒、甘作降王。
最堪傷。
兩顆頭顱，一樣收?qǐng)觥?br>青衫紅粉飄零矣，甚鸞顛鳳倒，要問(wèn)蒼蒼。
如此因緣，天公怎太荒唐。
裙釵卻搶千秋節(jié)，坐蒲團(tuán)、兀自思量。
忽回腸。
埋近忠墳，魂魄皆香。

查看譯文
《疏影·殘梅》
零香猶馥。
正闌珊別意，還住芳躅。
幽夢(mèng)凄清，寒雨黃昏，肯被東風(fēng)吹逐。
孤心卻恨春無(wú)賴(lài)，豈愿游蜂往復(fù)。
故寧甘、憔悴姿容，品耐橫空寒玉。
他竟無(wú)人愛(ài)惜，萬(wàn)葩齊取媚，韶華紛觸。
獨(dú)有斜陽(yáng)，如怨如癡，照向籬邊巷曲。
杜鵑原是消魂鳥(niǎo)，惟冷對(duì)、余花痛哭。
剩南枝、月苦煙荒，彷佛傲霜秋菊。

查看譯文