念奴嬌·春晚泛舟楓橋寒山寺。寺為某中丞重建

[現(xiàn)代]張爾田

zǎi載xiāng香yóu游lǎn纜，，

bàng傍yún云láng廊zhòng重yǐ艤，，

yōu幽dān單chūn春kè客。。

yī一jū匊zhāo招tí提huā花wài外shuǐ水，，

shéi誰(shuí)gòng共xián閒ōu鷗fēn分xí席。。

tǎ塔yǐng影shū書(shū)kōng空，，

xī溪liú流ráo饒shé舌，，

jiù舊shǎng賞dū都chén陳jì跡。。

diǎn點(diǎn)xiá霞bō波jìng鏡，，

zuì醉yán顏yóu猶rèn認(rèn)fēng楓sè色。。

huán還jì記fēi飛gài蓋xī西yuán園，，

qiū秋jiōng坰xiǎo小duì隊(duì)，，

àn岸fēng風(fēng)qián前yín吟zé幘。。

xià下jiè界zhōng鐘shēng聲cuī催shì世huàn換，，

chén塵mèng夢(mèng)hé何zēng曾liú留dé得。。

gù故yuàn苑jīng驚huī灰，，

zhū諸tiān天qī凄fàn梵，，

fù付yǔ與cán殘sēng僧shí識(shí)。。

xuě雪xiāng香qiáo橋tù堍，，

luàn亂yīng櫻hóng紅sòng送fān帆xì隙。。

作者簡(jiǎn)介

張爾田 [現(xiàn)代]

張爾田（1874年—1945年），一名采田，字孟劬，號(hào)遁庵、遁庵居士，又號(hào)許村樵人，杭縣（今浙江杭州）人。近代歷史學(xué)家、詞人。更多

張爾田的詩(shī)(共109首詩(shī))

《瑤臺(tái)聚八仙·壽蟄云》
天上蟾圓。
金波迥、芳節(jié)慣會(huì)朋箋。
未秋吟鬢，涼意不到鷗邊。
路隔仙源通紫禁，浮家勝泛五湖船。
擁青編。
十年朝馬，還夢(mèng)鈞天。
依然。
承平俊賞，換花陰覓句，竹徑安禪。
誰(shuí)捐楚佩，心事暗托啼鵑。
蘭成小園自賦，看香發(fā)、巖扃晚桂妍。
無(wú)多酒，愿鏡中春駐，常斗尊前。

查看譯文
《卜算子慢·別意》
云浮畫(huà)鹢，風(fēng)漾素巾，暮景海秋初霽。
莫上瑤梯，脈脈此情誰(shuí)寄。
想千山、萬(wàn)水重重意。
但望里、紅樓陰陰，歸帆遠(yuǎn)峭天際。
獨(dú)自成憔悴。
是悔殺臨分，頓孤鴛被。
待不思量，憶否有人凝睇。
看悤悤、陌上雕輪駛。
便彩縷、同心綰遍，問(wèn)離舟那系。

查看譯文
《滿江紅·丁丑重九感賦》
淚眼黃花，渾怕問(wèn)、今朝佳節(jié)。
還記取、西風(fēng)吹帽，蕭蕭余發(fā)。
隴水助人添哽咽，燕山向我無(wú)顏色。
更驚心、四遠(yuǎn)雹聲焦，千家泣。
浮士夢(mèng)，都休憶。
明日事，從何說(shuō)。
嘆臣之壯也，而今頭白。
已自摧殘人下寄，那堪憔悴兵間活。
把茱萸、插了再三看，南冠客。

查看譯文
《水龍吟·丙子元日客燕山賦》
軟紅一片瓊簫，流塵如夢(mèng)回風(fēng)過(guò)。
傷心怕問(wèn)，歲寒宮袖，玉蟬花朵。
送老年涯，背時(shí)顏色，舊情偏左。
任朦朧睡眼，偎衾自戀，三兩點(diǎn)，殘鐙火。
望斷朝班青瑣。
換凄涼、金門(mén)頹臥。
誰(shuí)家兒女，銅街笑語(yǔ)，迎新妝裹。
惹鬢繁枝，沾唇美酒，澆愁無(wú)那。
祗細(xì)書(shū)彩勝，宜春消息，待梅梢破。

查看譯文
《沁園春·再挽晦聞》
疇昔相知，自許千秋，惟曹與君。
憶甘陵結(jié)客，曾經(jīng)名見(jiàn)，洛陽(yáng)作賦，如此才橫。
酹起陶潛，重邀李白，何日尊前細(xì)論文。
春秋筆，嘆詩(shī)亡不作，泣鳳傷麟。
紛紛。
豎子成名。
祗我輩棲遲行路塵。
問(wèn)壞空成住，到頭誰(shuí)幻，黃農(nóng)虞夏，過(guò)眼皆陳。
語(yǔ)可當(dāng)薪，玄真覆醬，猶有侯芭后死人。
歸休了，算交親有淚，天地?zé)o情。

查看譯文