ér而jīn今zǎo早yǐ已gǎi改xián弦zhāng張,,
lǎo老nà衲yī依rán然shì是gǔ古zhuāng裝。。
zhòng眾niǎo鳥rù入yún云xǐ喜xīn新lù路,,
gū孤sōng松sì似gài蓋lì立xié斜yáng陽。。
jiǔ久wú無shuāi衰cǎo草zhē遮yōu幽jìng徑,,
zhī只yǒu有hán寒méi梅sòng送àn暗xiāng香。。
tài太xī息gù故rén人duō多lǎo老qù去,,
píng憑shéi誰xí席dì地huà話xīng興wáng亡。。