shī師mén門tóng同xué學(xué),,
xún詢píng平shēng生liáng良yǒu友。。
mǐn閩hǎi海jiāng將jūn軍luàn亂lí離hòu后。。
dào到xī西líng泠qiáo橋pàn畔,,
mǎi買zuì醉lú壚tóu頭,,
rén人zhuó濯zhuó濯、、páng彷fó佛yuè月zhōng中chūn春liǔ柳。。
qīng清cái才tiān天fù付yǔ與,,
lǚ旅guǎn館cán殘dēng燈,,
jī擊bō缽cuī催shī詩bā八chā叉shǒu手。。
gēng更shàn擅guō郭xī熙shān山,,
yī一shà箑xiāng相yí貽,,
xiě寫yǎn眼dǐ底、、dān丹fēng楓wū烏jiù桕。。
biàn便sòng送wǒ我、、lán蘭zhōu舟xiàng向huái淮yīn陰,,
zhèng正róng茸mào帽fēng風(fēng)chuī吹,,
àn黯rán然zhòng重jiǔ九。。