jiāng江shān山fēn紛rǎo擾jīng驚wēi危dài殆,,
shēn身shì世cāng蒼máng茫gǎn感biàn變shuāi衰。。
shuāng雙bìn鬢huá華diān顛nán難yǎn掩shì飾,,
yī一qióng筇líng靈shòu壽qiáng強chēng撐zhī支。。
rú如jūn君lì吏yǐn隱zhī知qīng清shèn甚,,
sì似wǒ我xián閒jū居zhuǎn轉(zhuǎn)chàng悵ér而。。
liǎng兩diǎn點jīn金jiāo焦shí時fǔ俯yǎng仰,,
bái白yún云hóng紅shù樹lǚ屢shén神chí馳。。