chūn春shuǐ水yī一jiāng江liú流。。
chūn春shān山miàn面miàn面chóu愁。。
suǒ鎖chūn春guāng光、、bǎi百chǐ尺gāo高lóu樓。。
lóu樓shàng上měi美rén人mián眠wèi未qǐ起,,
chēn嗔xiǎo小yù玉、、shàng上lián簾gōu鉤。。
bì碧jiào醮mǎn滿kuàng眶qiū秋。。
hóng紅tiān添liǎng兩jiá頰xiū羞。。
tè忒xīng惺sōng忪、、hǎo好mèng夢(mèng)nán難liú留。。
guài怪dǐ底shuāng雙huán鬟lóng籠bù不zhù住,,
zhī知liū溜què卻、、fèng鳳chāi釵tóu頭。。