mì密yīn蔭chuí垂yáng楊,,
luàn亂gōu鉤xiù繡bó箔,,
chāng閶mén門jiā夾dào道qīng青lóu樓。。
zhuī追xún尋shǎo少rì日,,
yǒng永xī惜kuáng狂zōng蹤,,
xiāo蕭xiāo蕭méi梅yǔ雨sū蘇zhōu州。。
xiǎo小bó泊jīn津tóu頭。。
tīng聽qín秦xián弦liáo繚rào繞,,
wú吳yǔ語qīng輕róu柔。。
bǎi百zǎi載xiǎng想fēng風liú流。。
jìn盡xiāng相wàng忘、、shēn身jì寄gū孤zhōu舟。。
zì自jī羈xī息jīng京chén塵,,
kǔ苦qīn侵guān鰥xù緒,,
huí回kàn看chǔ處chǔ處shēng生chóu愁。。
rú如jīn今shuāng雙bái白bìn鬢,,
yòu又hé何kān堪、、zhòng重chàng唱xī西zhōu洲。。
yǎn掩jìng鏡huā花xiū羞。。
líng零lòu露bǐ比、、jiāng江yān淹hèn恨chóu稠。。
zhù佇tā他shēng生、、yuān鴛yāng鴦mèng夢hǎo好,,
yù玉rén人tóng同yù遇qīng清qiū秋。。