望海潮·倚折元禮韻

[現(xiàn)代]江上青

tǎ塔wān灣liú流sù速，，

jiāng江shēng聲fēng風(fēng)jí急，，

qí奇yún云luàn亂dié疊shān山tóu頭。。

běi北gù固yuǎn遠(yuǎn)dūn蹲，，

jīn金jiāo焦duì對(duì)zhì峙，，

yǔ雨yān煙yǐng影lǐ里guā瓜zhōu洲。。

zuì最pà怕dòng動(dòng)pí貔xiū貅。。

tīng聽(tīng)làng浪huā花pò迫jī擊，，

kuài快dào到zhōng中qiū秋。。

chóu愁jìn盡zhōng終xiāo宵，，

qǐ起kàn看cán殘yuè月huà畫(huà)xié斜gōu鉤。。

hé何shí時(shí)tuō脫què卻diāo貂qiú裘。。

zǒu走cháng長(zhǎng)chéng城wàn萬(wàn)lǐ里，，

zhuàng壯qì氣shéi誰(shuí)móu侔。。

luàn亂gǔ鼓jiàn漸shēn深，，

xì鬩qiáng墻jiǔ久dǒu斗，，

zhōng中yuán原fēng烽huǒ火nán難shōu收。。

jīn今gēng更shàng上céng層lóu樓。。

jiàn見(jiàn)cāng蒼liáng涼jí極mù目，，

yǐn隱yuē約guī歸zhōu舟。。

qiě且zì自xián閑jiāo澆zhuó濁jiǔ酒，，

zuì醉hòu后mèng夢(mèng)yáng揚(yáng)zhōu州。。

作者簡(jiǎn)介

江上青 [現(xiàn)代]

江上青（1911―1939），原名江世侯，江蘇揚(yáng)州人，出生于一個(gè)中醫(yī)兼職員的家庭。1927年考入南通中學(xué)高中部，受劉瑞龍、顧民元革命思想影響，當(dāng)年加入中國(guó)共產(chǎn)主義青年團(tuán)，從此走上了革命道路。1939年7月29日，江上青遭到地主反動(dòng)武裝襲擊，壯烈犧牲，時(shí)年28歲。2009年9月14日，他被評(píng)為100位為新中國(guó)成立作出突出貢獻(xiàn)的英雄模范之一。更多

江上青的詩(shī)(共11首詩(shī))

《思親·縷縷江云》
縷縷江云。
怎覓得扁舟容此身。
奈高堂猶健，山河未靖，非因國(guó)難，應(yīng)念家貧。
曾歷滄桑，今留傲骨，客里秋風(fēng)鱸與莼。
如何可，幸愁傳墨語(yǔ)，情遣書(shū)鄰。

查看譯文
《浪淘沙·心事到眉梢》
心事到眉梢。
扶枕風(fēng)蕭。
而今只合夢(mèng)中邀。
一夜催詩(shī)都是淚，便做愁澆。
隔雨聽(tīng)芭蕉。
孤館牢騷。
破書(shū)囊里恨無(wú)刀。
關(guān)外馬蹄驚塞野，鼙鼓頻敲。

查看譯文
《漁家傲·母老身孤青發(fā)異》
母老身孤青發(fā)異。
思親應(yīng)念平生意。
才拙那堪饑饉起。
談笑里。
深籠苦緒歡顏閉。
氣奪山河千萬(wàn)里。
如何減卻窮愁計(jì)。
月瀉窗幽秋滿地。
難成寐。
從來(lái)不灑酸辛淚。

查看譯文
《鷓鴣天·悼君冶》
君擅豐姿又擅詩(shī)。
虹橋柳岸惹相思。
文情乍破紅英蕊，誤了春光第四期。
思往事，夢(mèng)依稀。
廣陵才子縱談時(shí)。
傷心碧海茫茫處，一瞬萍蹤化劫灰。

查看譯文
《望海潮·倚折元禮韻》
塔灣流速，江聲風(fēng)急，奇云亂疊山頭。
北固遠(yuǎn)蹲，金焦對(duì)峙，雨煙影里瓜洲。
最怕動(dòng)貔貅。
聽(tīng)浪花迫擊，快到中秋。
愁盡終宵，起看殘?jiān)庐?huà)斜鉤。
何時(shí)脫卻貂裘。
走長(zhǎng)城萬(wàn)里，壯氣誰(shuí)侔。
亂鼓漸深，鬩墻久斗，中原烽火難收。
今更上層樓。
見(jiàn)蒼涼極目，隱約歸舟。
且自閑澆濁酒，醉后夢(mèng)揚(yáng)州。

查看譯文