bàn半mǔ畝yuán園lín林jǐng景sè色yōu幽,,
qín禽yú魚huā花mù木zú足áo遨yóu游。。
hé何rén人chéng乘xīng興tóng同kàn看zhú竹,,
sī斯shì世fú浮míng名jìn盡huàn幻òu漚。。
dào道wèi味xū須cóng從xián閒chǔ處wán玩,,
wù物qíng情zuì最ài愛jìng靜zhōng中qiú求。。
cǐ此jiān間zhēn真qù趣shéi誰néng能shí識(shí),,
wù悟dào到nán南huá華dié蝶yǔ與zhōu周。。