fēng風jǐn緊shuāng霜nóng濃qiū秋jiàn漸shòu瘦。。
xiǎo小zhù住gū孤cūn村,,
yīng應shì是hán寒nán難shòu受。。
zhū朱hù戶huāng荒tái臺suí隨yì意dòu逗。。
kě可lián憐yī一niǎn捻hún渾wú無yǒu有。。
zhuǎn轉yǎn眼yán炎liáng涼fēi非fù復jiù舊。。
zòng縱shǐ使piāo飄líng零,,
kěn肯bǎ把nóng秾huá華dǒu斗。。
shì試wèn問yī依yī依dī堤shàng上liǔ柳。。
nà那shí時fēng風jǐng景huán還cún存fǒu否。。