jiāo蕉yīn陰mǎn滿dì地niǎo裊chá茶yān煙,,
lǜ綠tòu透chuāng窗shā紗dǒu斗shì室biàn便。。
sōng松shǔ鼠là落yán檐tóng桐tǔ吐rǔ乳,,
tuò籜lóng龍chuān穿jìng徑sǔn筍háng行biān鞭。。
lián簾jiān間wēi危shí石rú如rén人lì立,,
zhěn枕pàn畔cán殘qí棋dài待kè客mián眠。。
bàn半rì日qīng清jiān間chén塵bù不dào到,,
yōu幽qī棲hé何yì異xiǎo小yóu游xiān仙。。