jīn金fēng風wèi未lǎo老,,
qiū秋yǔ雨chū初hán寒。。
qiū秋huā花kāi開dé得sì似jī雞guān冠。。
lóng籠yān煙sǒng聳sǒng聳,,
qì泣lòu露tuán團tuán團。。
dù杜juān鵑tí啼xiě血,,
qiū秋hòu后chéng成dān丹。。
hǎi海táng棠jiē階pàn畔,,
huáng黃jú菊lí籬biān邊。。
yān胭zhī脂mò莫dào道rù入shí時nán難。。
shān山táng堂xiǎo曉qǐ起,,
mài脈mài脈xiāng相kàn看。。
pín頻yáo搖jiàng絳zé幘,,
rú如bào報shuāng霜tiān天。。