yuán園tíng亭qiū秋míng暝,,
jiàn漸yán檐guà掛shū疏xīng星,,
láng廊kōng空xiāng香wù霧。。
bīng冰lún輪xǐ洗chū出,,
zhào照wǒ我xī昔zēng曾yóu游chǔ處。。
hū忽hū忽huá華nián年àn暗dù度。。
xǐ喜yuè月sè色yī依rán然rú如gù故。。
yī一céng層jìn近shuǐ水lóu樓tái臺,,
bù不zài在kūn昆chí池jié劫shù數(shù)。。
yán延zhù佇。。
huà畫qiáo橋wēi微bù步。。
tīng聽hé何chǔ處xiāo簫shēng聲,,
yù玉rén人tōu偷pǔ譜。。
shū疏kuáng狂dù杜mù牧,,
fǔ撫bìn鬢màn漫shāng傷chí遲mù暮。。
zhī只xī惜wú無shēng聲lěng冷lòu露,,
zhèng正láng狼jiè藉yī一tíng庭guì桂shù樹。。
yǎng仰kàn看yù玉yǔ宇gāo高hán寒。。
rěn忍shuō說chéng乘fēng風guī歸qù去。。