hún魂yuè越hé河shān山yù浴yuè月guāng光,,
zhòng重wéi幃huí回kàn看zǐ紫yún云fáng房。。
pái徘huái徊è鄂zhǔ渚jiāng江fēi妃yǐng影,,
wú無xiàn限sī思liáng量yā壓fǎn返háng航。。
rú如cǐ此yè夜,,
bù不xián嫌cháng長,,
míng明móu眸xì細yǔ語yǐ倚péng篷chuāng窗。。
chuán船tóu頭xié攜shǒu手lín臨fēng風lì立,,
zhī織nǚ女cháng嫦é娥qiè竊xiào笑kuáng狂。。