dāng當mén門lǎo老shù樹yù郁qīng青qīng青,,
zhǎng掌gù故xuān宣nán南dú獨cǐ此tíng亭。。
là臘hòu后bì壁tí題suí隨è堊huàn換,,
xiǎn燹yú馀jiē街yǔ語yǐ踦lǘ閭tīng聽。。
qù去nián年zhòng重jiǔ九shī詩yīng應yì憶,,
jīn今rì日chūn春míng明mèng夢yǐ已xǐng醒。。
chuí垂lèi淚qióng瓊huá華háng行chǎn刬què卻,,
jí急xié攜jūn君jù句wèi慰shān山líng靈。。