hè鶴jìng靜qín琴xián閑jiǔ酒yī一piáo瓢,,
zhǔ主rén人qīng清shòu瘦yì亦xiāo逍yáo遙。。
mén門zāi栽wǔ五liǔ柳fēi非guān關yǐn隱,,
zào灶shèng剩gū孤tóng桐yǐ已jìn近jiāo焦。。
gǎn敢dào道cáng藏zhēn珍xīn新yùn韞dú櫝,,
pà怕suí隨qǐ乞shí食làn濫chuī吹xiāo簫。。
zuǒ左qiān遷biǎn貶zhé謫sī司kōng空guàn慣,,
yuè閱jìn盡róng榮kū枯rè熱niàn念xiāo消。。