líng凌bō波lù路。。
mèng夢qǐ綺lěng冷、、bié別guǎn館shēng生huā花shù樹。。
yīn愔yīn愔zhù駐dí笛jīn津tíng亭,,
huán還yǐ倚lán蘭zhōu舟kāi開chǔ處。。
jiāng江láng郎yǐ已lǎo老,,
cái才jiě解dào道、、shāng傷xīn心zài在nán南pǔ浦。。
jì記nián年shí時、、shòu瘦mǎ馬zhī知shuāng霜,,
yè夜shēn深shéi誰jiào教xiū休qù去。。
yī依rán然gù故guó國tiān天yá涯,,
cháng長jiē嗟niàn念jiā佳rén人,,
rì日mù暮xiāng相jù聚。。
duǎn短jí楫táo桃gēn根jù俱rù入qū曲,,
chóu愁wèi未sàn散、、yīng鶯gē歌yàn燕wǔ舞。。
hé何rén人duì對、、huāng荒hán寒jiù舊sù宿,,
suì歲huá華yàn晏、、luó羅qīn衾yān咽mèng夢yǔ語。。
dài待dōng東fēng風、、sù訴yǔ與zhòng重tóu頭,,
sù溯hóng紅réng仍fǎng訪xiān仙lǚ侶。。