jiǔ九shí十chūn春guāng光kān堪xiǎo小zhù住,,
yàn燕zǐ子kuī窺lián簾,,
gù故zuò作xiāo銷hún魂yǔ語。。
zhà乍nuǎn暖huán還hán寒tiān天yù欲yǔ雨,,
zhǔ囑tā他zǎo早zǎo早guī歸cháo巢qù去。。
cuò錯zá雜huā花zhī枝hóng紅jiān間zǐ紫,,
hóng紅zǐ紫fēn紛pī披,,
wú無yì意huí回móu眸gù顧。。
yáng楊liǔ柳lóu樓tái臺xián閑yuàn院yǔ宇,,
yǐ倚chuāng窗mù目duàn斷yún云shēn深chǔ處。。