jīn金mǔ母fáng防xián閒zhù貯jiàng絳gōng宮,,
shí石chéng城yān煙shuǐ水xì戲yú魚tōng通。。
sī絲chōu抽yuán園kè客xīn心huán還luàn亂,,
zhú竹xiě寫xiāng湘é娥lèi淚yì亦gōng工。。
páo匏yè葉chūn春shū舒mí迷yǎo鷕zhì雉,,
tǔ土náng囊qiū秋qǐ啟qiè怯xióng雄fēng風(fēng)。。
gé革yán言shàng尚wèi未wén聞sān三jiù就,,
mù木là落hán寒xiāo宵yǐ倚duàn斷hóng鴻。。