rì日yǐng影hūn昏míng冥yǔ雨lì力wēi微,,
biǎn扁zhōu舟yù欲wǎng往làng浪zhān沾yī衣。。
bù不gān甘là落yè葉dōng東guī歸qù去,,
kōng空xiàn羨zhēng征hóng鴻běi北xiàng向fēi飛。。
sú俗è惡lǎn懶jīng經(jīng)gū沽jiǔ酒shì市,,
shēn身xián閑yù欲wò臥diào釣yú魚jī磯。。
qí祇yí疑fēng風(fēng)sè色xiāng相qī欺dé得,,
xì系zhì滯chén塵zōng蹤wèi未xǔ許guī歸。。