xū虛huǎng幌lóng籠hán寒,,
shū疏dēng鐙gé閣mèng夢,,
yān淹liú留chǔ楚kè客xū須jīng驚。。
zhèng正shì試xiāng香tiān天qì氣,,
zhōng中jiǔ酒xīn心qíng情。。
tóng同shì是jiāng江nán南juàn倦yǔ羽,,
kōng空wàng望duàn斷、、yàn雁wài外guī歸chéng程。。
piāo漂líng零jiǔ久,,
bǎi百nián年shēn身shì世,,
mò莫wèn問qiū秋píng萍。。
xiāo銷níng凝。。
jǐn錦guān官chūn春sè色,,
chèn趁yī一gě舸qīng輕cháo潮,,
lái來tīng聽juān鵑shēng聲。。
yòu又xiǎo小píng屏shān山lǐ里,,
shuāng雙jì髻chuī吹shēng笙。。
zhān占qǔ取téng藤luó蘿xīn新yuè月,,
huán還shuō說yǔ與、、wū巫xiá峽gū孤qīng青。。
jūn君zhī知fǒu否,,
shū書náng囊jìng鏡jiàn檻,,
zú足huàn換fú浮míng名。。