niǎn撚duàn斷bīng冰cán蠶jīn金yā鴨jìn燼。。
pín頻chóu惆chàng悵、、luán鸞jiāo膠rú濡jìn盡。。
zhēn針tiè帖zhòng重fān翻xún尋jiàng絳lǚ縷,,
xiàng向xiù繡chuāng窗cuō搓jǐn緊。。
yàn雁zhù柱qīng輕gōu勾tiáo調(diào)fèng鳳zhěn軫。。
yī一bān般shì是、、hóng紅zhēng箏jǐn錦sè瑟,,
là落xiá霞shēng聲jìn近。。
yě冶láng郎hé何chǔ處,,
dàn彈yǔ與sī思guī歸yǐn引。。