míng明guāng光yù寓zhí直ǒu偶rán然tóng同,,
bā八bǎi百rú儒yī衣dù度hàn漢gōng宮。。
xià下bǐ筆chūn春léi雷cóng從dì地qǐ起,,
jǔ舉tóu頭dì帝zuò座zài在tiān天zhōng中。。
tiáo條chén陳bù不chì啻sān三qiān千dú牘,,
pǐn品zǎo藻jīn今wéi惟liù六qī七gōng公。。
kuàng況shì是piān篇zhāng章róng容yì易dé得,,
hǎo好líng令biān編jí集fù附táng唐fēng風(fēng)。。