càn粲càn粲xīn新shī詩duò墮wǒ我qián前,,
yè夜shēn深shuāng霜yuè月zhào照qióng瓊tián田。。
gòng共jīng驚bài敗tà榻cái才sān三yǔ語,,
dà大shèng勝chén塵biān編gēng更shí十nián年。。
fú伏lì櫪shì世shéi誰lián憐lǎo老jì驥,,
fú浮kōng空jūn君zì自xiào笑jī饑yuān鳶。。
yī一qióng窮sì似wǒ我nà那xū須guài怪,,
jiě解kùn困wú吾cáo曹shǐ始shì是tiān天。。