juàn卷lián簾yàn燕zǐ子zhà乍fēi飛huán還,,
yā壓xiàn線míng明chuāng窗qiě且pò破xián閑。。
hào皓yuè月guāng光chéng澄qiān千lǚ縷mì密,,
hóng紅luó羅yàng樣hǎo好yī一gōng弓wān彎。。
duān端yí宜rù入mèng夢líng凌xiāng湘shuǐ水,,
dǐ底shì事tíng停zhēn針cù蹙dài黛shān山??
zhī只wéi為yuǎn遠(yuǎn)rén人guī歸wèi未dé得,,
tà踏qīng青wú無lǚ侶lèi淚shān潸shān潸。。