zhū諸jiāng將cóng從zhēng征yōng擁mù幕guò過,,
hú胡chuáng床duì對jiǔ酒shì侍ér兒gē歌。。
shè射shēng生rù入shì市jī雞tún豚jìn盡,,
jūn麇zǎi載háng行yíng營mǎ馬luò駱duō多。。
qīng青hǎi海huáng黃shā沙chóu愁bù不dào到,,
jīn金gōng弓yù玉yǔ羽xiào笑shéi誰hé何。。
xiāng相yī依táng堂yàn燕diāo雕liáng梁sù宿,,
jī幾rì日yín銀hé河jiàn見xǐ洗gē戈。。