[宋代]米芾

雅燕飛觴,清談?chuàng)]麈,使君高會(huì)群賢。
密云雙鳳,初破縷金團(tuán)。
窗外爐煙自動(dòng),開(kāi)瓶試、一品香泉。
輕濤起,香生玉乳,雪濺紫甌圓。
嬌鬟,宜美盼,雙擎翠袖,穩(wěn)步紅蓮。
座中客翻愁,酒醒歌闌。
點(diǎn)上紗籠畫(huà)燭,花驄弄、月影當(dāng)軒。
頻相顧,馀歡未盡,欲去且留連。

滿(mǎn)庭芳·詠茶譯文

滿(mǎn)庭芳·詠茶賞析

這是一首饒有情韻的詠茶詞,上片詠宴集烹茶,細(xì)致優(yōu)雅;下片引入情事,兼寫(xiě)捧茶之人。

上片前三句寫(xiě)群賢高會(huì)宴飲的情狀,為下文詠茶作鋪墊?!把叛唷保囱叛?,高雅的宴會(huì)。“飛觴”,舉杯飲酒。觴,古代盛酒器,呈雀形,稱(chēng)羽觴,故謂舉觴為飛觴。揮麈清淡,本魏晉名士風(fēng)習(xí),常執(zhí)麈尾(拂塵),揮動(dòng)以助談興。如《晉書(shū)。王衍傳》謂衍“終日清談,……每捉玉柄麈尾”?!笆咕?,對(duì)州郡長(zhǎng)官的尊稱(chēng)。這里當(dāng)指周熟仁。此三句既點(diǎn)出主人風(fēng)姿之高雅,又點(diǎn)明宴集之盛大,群賢之脫俗,為寫(xiě)品茗助興作好了輔墊?!懊茉啤倍淙腩}。“密云”,茶名,又名密云龍、密云團(tuán)。“雙鳳”,茶名,即雙鳳團(tuán)?!懊茉啤薄ⅰ半p鳳”皆珍貴的茶餅。“破”,謂擘開(kāi)茶餅?!翱|金團(tuán)”等名茶皆為貢品,皇帝又每以分賜大臣,即所謂“賜茶”?!巴狻倍洌瑢?xiě)生爐子煮水。

古人煮茶,非常講究選水。揚(yáng)水江南水,有“天下第一泉”之號(hào),詞中的“一品香泉”,也許就是指這最佳的泉水。“輕濤”三句,細(xì)寫(xiě)烹茶的情狀。宋人很講究煮茶的方法:把泉水倒進(jìn)茶瓶,用風(fēng)爐加熱,小沸即可(即術(shù)語(yǔ)的“蟹眼”),再把研碎了的茶葉投入,便有白色泡沫浮茶湯上面,稱(chēng)為“玉乳”、“雪花乳”,然后輕輕攪拌,便可斟飲。

這片四句,寫(xiě)美麗的侍女高擎茶具款客的動(dòng)人場(chǎng)面。“紅蓮”,指女子的腳步?!白小倍洌o承上文。對(duì)著名茶美女,怎能不感到良宵太短呢?反愁歌闌酒醒時(shí),人將歸去?!包c(diǎn)上”二句,說(shuō)月已當(dāng)軒,夜深矣,而馬弄月影,已不耐煩、暗示已到該離去之時(shí)?!邦l相顧”三句,偏寫(xiě)座客尚未盡歡,流連不忍離去?!跋囝櫋?,與上文“嬌鬟”呼應(yīng)。

此詞既細(xì)膩傳神地寫(xiě)出了煮茶的程序,又寫(xiě)出了雅宴清談中侍女的嬌美,坐客的流連,表現(xiàn)了高會(huì)難逢,主人情重的意蘊(yùn),充滿(mǎn)清雅,高曠的情致。

百度百科

作者簡(jiǎn)介

米芾
米芾[宋代]

米芾(1051-1107),北宋書(shū)法家、畫(huà)家,書(shū)畫(huà)理論家。祖籍太原,遷居襄陽(yáng)。天資高邁、人物蕭散,好潔成癖。被服效唐人,多蓄奇石。世號(hào)米顛。書(shū)畫(huà)自成一家。能畫(huà)枯木竹石,時(shí)出新意,又能畫(huà)山水,創(chuàng)為水墨云山墨戲,煙云掩映,平淡天真。善詩(shī),工書(shū)法,精鑒別。擅篆、隸、楷、行、草等書(shū)體,長(zhǎng)于臨摹古人書(shū)法,達(dá)到亂真程度。宋四家之一。曾任校書(shū)郎、書(shū)畫(huà)博士、禮部員外郎。 更多

米芾的詩(shī)(共204首詩(shī))
  • 《蝶戀花海岱樓玩月作》
    千古漣漪晴絕地。
    海岱樓高,下瞰秦淮尾。
    水浸碧天天似水。
    廣寒宮闕人間世。
    靄靄春和生海市。
    鏊戴三山,頃刻隨輪至。
    寶月圓時(shí)多異氣。
    夜光一顆千金貴。
    查看譯文
  • 《西江月》
    溪面荷香粲粲,林端遠(yuǎn)岫青青。
    楚天秋色太多情。
    云卷煙收風(fēng)定。
    夜靜冰娥欲上,夢(mèng)回醉眼初醒。
    玉瓶未恥有新聲。
    一曲請(qǐng)君來(lái)聽(tīng)。
    查看譯文
  • 《菩薩蠻》
    蒹葭風(fēng)外煙籠柳。
    數(shù)疊遙山眉黛秀。
    微雨過(guò)江來(lái)。
    煩襟為一開(kāi)。
    沙邊臨望處。
    紫燕雙飛語(yǔ)。
    舉酒送飛云。
    夜涼愁夢(mèng)頻。
    查看譯文
  • 《水調(diào)歌頭中秋》
    砧聲送風(fēng)急,蟋蟀思高秋。
    我來(lái)對(duì)景,不學(xué)宋玉解悲愁。
    收拾凄涼興況,分付尊中醽醁,倍覺(jué)不勝幽。
    自有多情處,明月掛南樓。
    悵襟懷,橫玉笛,韻悠悠。
    清時(shí)良夜,借我此地倒金甌。
    可愛(ài)一天風(fēng)物,遍倚闌干十二,宇宙若萍浮。
    醉困不知醒,敧枕臥江流。
    查看譯文
  • 《漁家傲》
    昔日丹陽(yáng)行樂(lè)里。
    紫金浮玉臨無(wú)地。
    寶閣化成彌勒世。
    龍宮對(duì)。
    時(shí)時(shí)更有天花墜。
    浩渺一天秋水至。
    鯨鯢鼓鬣連山沸。
    員嶠岱輿更贔屓。
    無(wú)根蒂。
    莫教龍伯邦人戲。
    查看譯文
  • 與因典座·胸中行腳事分明
    釋正覺(jué)〔宋代〕
    胸中行腳事分明,親見(jiàn)芙蓉綴晚英。
    黑馬踏霜元不跡,白魚(yú)吹水了無(wú)聲。
    投機(jī)曾弄無(wú)須鎖,出手相扶折腳鐺。
    去米去沙還未可,要須偏正竝頭行。
  • 壽紹慶金守
    陽(yáng)枋〔宋代〕
    神光高射斗牛墟,知是龍泉瑞氣舒。
    彩映北堂霜后檜,輝連東館月中書(shū)。
    江流現(xiàn)水描來(lái)似,峽束棠溪畫(huà)得如。
    為報(bào)鯨鯢休陸走,劍芒無(wú)是發(fā)硎初。
  • 問(wèn)訊家林蠟梅
    張镃〔宋代〕
    蠟梅吾甚愛(ài),園種未能多。
    旋去東南竹,新添二十窠。
    離家俄半月,放雷想盈柯。
    前日丁寧句,花神記得麼。
  • 二月二日游江會(huì)寶歷寺
    田況〔宋代〕
    昔年張復(fù)之,來(lái)乘寇亂馀。
    三春雖宴賞,四野憂(yōu)艱虞。
    遂移踏青會(huì),登舟恣游娛。
    戒備漸解弛,人情悉安舒。
    垂茲五十年,材哲不敢逾。
    愚來(lái)再更朔,遽及仲春初。
    彩舵列城隈,畫(huà)船滿(mǎn)江隅,輕橈下奔瀨,從輿臨精廬。
    因思賢守事,所作民乃孚。
  • 寫(xiě)懷偶成·少不如人奈老何
    周密周密〔宋代〕
    少不如人奈老何,早衰多病鬢雙皤。
    無(wú)親可共耕綿上,有子堪同讀善和。
    妄想不生騎鶴夢(mèng),高情時(shí)有飯牛歌。
    釣游閑事無(wú)人見(jiàn),長(zhǎng)剪漁竿短結(jié)莎。

古詩(shī)大全

http://boarscreekinteractive.com/shici_view_9cfb2443ac9cfb24/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消